In fact, how this little detail – i.e., the distinction between the Centurian going in person or by representation – is read, does matter. If it is read as a flat contradiction, as Ehrman does, or as the two meaning essentially the same thing, as the ancients did, that makes the very detail important.
Ehrman lost his faith based upon his reading of such details.
Ehrman had two reasons for becoming an atheist: 1) The problem of evil. I gave a reference above to an Amazon review of his book “God’s Problem” that I think pretty well tackled Ehrman’s issue. Ehrman believes in an “active” God, who is constantly inferfering with and tinkering with the universe. So Ehrman naturally sees every natural evil (sickness, earthquakes, etc.) as God swooping down and intentionally singling out Sally or Billy Bob and smiting them. I personally think that view of God is misguided and bizarre. 2) As you say, Ehrman looked at all the issues with the Bible and said, “If this is the inerrant Word of God, and every word is supposedly true, the whole thing is nonsense because of all the contradictions.”
But, going back to what you wrote, there is a middle way between Bart’s throwing the baby out with the bathwater and accepting every single detail as “essential to the story.” And of course the middle way is to say, “Yes, there are differences in the Bible stories. That’s natural since they were written by men. But what is “revelation” is the point of the stories, and as long as different details don’t change the point of the story, there is no problem.” And of course that’s my view.
[Conclusion from Ehrman’s point of view =] The Gospels and Christianity in general are not true because the stories don’t bear out historically, therefore the theology is largely invented.
We both agree that this is a problem. I think we both agree that people can read Ehrman and come to this conclusion; I also think that anyone reading the Bible with care will find the “contradictions” on their own, and for many it will be disconcerting.
Where I think we part company (?) is that you seem to be saying that you have to take each story as a whole; if you question one detail, the whole fabric unravels. And I am saying the essential part of each story is it’s moral lesson or point–and that the details are irrelevant.
Now if I were a person who was disconcerted by the problems I found in the Bible, and you came along and said, “Well, it’s all a whole. Take it or leave it.” I would leave it. I think my explanation is a much better counter argument.
Very few, I would propose, take your position that the Gospels are full if historical contradictions but the details don’t matter, so all is hunky dory theologically.
I don’t know. There is no poll on the subject that I’m aware of. However, Garry Wills shares my point of view, as does Ratzinger (see above, about the date of the Last Supper). I think it’s tough to toss Ratzinger’s opinion aside as that of some liberal secular theorist!