I am still not having a lot of luck locating free catholic audio bibles online going via book — tobit, judith, etc., Maybe the better approach is by translation name, NAB is what again? What is the full title and abrevation for Douay? Goodnews aka TEV and NRSV have catholic editions right? What else? Common something?
The NAB is the New American Bible - the “official” bible of the American Catholic Church. It is a lukewarm Catholic translation, with horrible footnotes. It has been re-edited into the NABRE (New American Bible-Revised Edition). I’m still lukewarm about it, as it uses the fashionable "gender inclusive " language that sounds clumsy.
Much preferred is either the ‘RSV-2CE’ (Revised Standard Version - Second Catholic Edition, aka the Ignatius Bible)), or the D-R (Douay-Rheims) bible, with versions running from 1583-1609 to 1899, depending upon the edition. The older, the better, in my book.
There is also the New Jerusalem Bible (NJB?) but it is also gender inclusive - clumsy sounding.
Most all of the other bibles NIV, NRSV, NASB, GNB, KJV, NKJV and the rest are 66 book protestant bibles. There may be some Catholic editions, but I am unaware of any.
Have you called
EWTN? They may have audio bibles available. I got quite a few hits by Googling “catholic audio bible”. Check it out.