Applause is a positive response of approval. Kind of like a loud response of the word Amen.
I disagree with the statement made by Pope Benedict.
At times, missionary priest or lay people have been on hand to ask for donations. Of times, parishioners have applauded their work.
The is nothing irreverent in that kind of applause.