They did link to the original source from Vatican Radio:
it.radiovaticana.va/news/2016/02/19/p_lombardi_commenta_i_temi_del_papa_con_i_giornalisti/1209799
“The Pope then distinguishes clearly the radical nature of the evil of abortion as the taking of a human life and on the other hand the possibility of recourse to
contraception or condoms as may relate to cases of emergency or special situations, where then do not suppress a human life, but a pregnancy is avoided. Now it is not that he says that is accepted and used this action without any discernment, indeed, made it clear that can be considered in cases of special urgency. The example that has made Paul VI and the authorization to use the pill to the religious who were at very serious risk, and ongoing violence by the rebels in the Congo, to the times of the Congo war tragedies, suggests that it is not that it was a normal situation in which this was taken into account. And also - remember for instance - the discussion followed a passage from the book of Benedict XVI interview “Light of the World”, in which he spoke about the use of condoms in situations at risk of infection, for example, AIDS.
Then the contraceptive or condom, especially in cases of emergency and severity, may also be the subject of a serious discernment consciousness. This says the Pope.” (Google Translate)
Original Italian:
“Il Papa distingue poi nettamente la radicalità del male dell’aborto come soppressione di una vita umana e invece la possibilità di ricorso a
contraccezione o preservativi per quanto può riguardare casi di emergenza o situazioni particolari, in cui quindi non si sopprime una vita umana, ma si evita una gravidanza. Ora non è che lui dica che vada accettato e usato questo ricorso senza nessun discernimento, anzi, ha detto chiaramente che può essere preso in considerazione in casi di particolare emergenza. L’esempio che ha fatto di Paolo VI e della autorizzazione all’uso della pillola per delle religiose che erano a rischio gravissimo e continuo di violenza da parte dei ribelli nel Congo, ai tempi delle tragedie della guerra del Congo, fa capire che non è che fosse una situazione normale in cui questo veniva preso in considerazione. E anche - ricordiamo per esempio – la discussione seguita ad un passo del libro intervista di Benedetto XVI “Luce del mondo”, in cui egli parlava a proposito dell’uso del condom in situazioni a rischio di contagio, per esempio, di Aids.
Allora il contraccettivo o il preservativo, in casi di particolare emergenza e gravità, possono anche essere oggetto di un discernimento di coscienza serio. Questo dice il Papa.”