O
OriginalJS
Guest
I’ll agree that it is difficult, if not impossible, to pick up the cultural overlay that attends one’s mother tongue. The words “The Lord be with you,” has meaning for native speakers of English that “Dominus vobiscum” doesn’t have. However, Catholics routinely singer the Kyrie, which is Greek, with deep feeling. Probably most in the US prefer English, but Latin won’t be that hard if people apply themselves. And I assume that those who want to attend the Tridentine Mass will get those old books out and do a modicum of studying.