Escuse me have you even read the prayer, there is nothing insulting about it.
Here is the prayer just in case you want to actually read what it says.
Oremus et pro Iudaeis. Ut Deus et Dominus noster illuminet corda
eorum, ut agnoscant Iesum Christum salvatorem omnium hominum.
Oremus. Flectamus genua. Levate.
[Translation:*** Let us pray also for the Jews. May our God and Lord illuminate their hearts, so that they may acknowledge Jesus Christ, savior of all men*
. Let us pray. Let us kneel. Arise.
Omnipotens sempiterne Deus, qui vis ut omnes homines salvi fiant et ad agnitionem veritatis veniant, concede propitius, ut plenitudine gentium in Ecclesiam Tuam intrante omnis Israel salvus fiat. Per Christum Dominum nostrum. Amen.
[Translation: Almighty and everlasting God, who desires that all men be saved and come to the knowledge of truth, mercifully grant that, **
as the fullness of the Gentiles enters into your Church, all Israel may be saved. Through Christ Our
Lord. Amen.]
look, i am not trying to take anyone’s side (least of all some one who everyone seems to like to mirror by insulting him the way you all feel insulted by him), but a jewish person would be offended by this prayer because of the parts i highlighted. Christians can’t see why because we think we are right and have the truth and “what is insulting about telling the truth?”
it’s the whole thing with “The Passion”. gibson included a line in the movie directly from the gospel. “let His blood be on us and on our children!” the pharisees said this to pilate as he washed his hands of Jesus’ blood. the ADL was up in arms because this line was included in the movie. “but it is right there in the bible!” came the argument from Christians. but the jews saw it differently. that line has led to so much persecution of the jews throughout history that to include it in a blockbuster movie caused a sense of fear and insult to arise in them.
i saw the version of the movie with the line still subtitled. the version that was released in theaters still had the line spoken in hebrew (or was it aramaic?) but it was no longer subtitled because even gibson realized that to some, the line felt insulting and dangerous.
this prayer would offend a jewish person. it is basically saying, “you aren’t going to heaven so i will pray that you will realize the error of your ways and accept Jesus as the messiah.” we think that sounds just fine, but it is insulting, not only to jews but to anyone who it could be applied.
to include some thing like that into a prayer seems passive-aggressive to me.
i do like benedict though.