This concept is itself in the Bible, Benhur…just not your understanding of it.
We Catholics call it “Redemptive Suffering”.
More here (if you care to read and learn more about it):
catholiceducation.org/en/religion-and-philosophy/apologetics/purgatory-holy-fire.html
That is why Paul says in Colossians 1:24 something that used to baffle me, Colossians 1:24, “Now I rejoice in my sufferings for your sake.” Masochist? No. In a sense, he is the opportunist. He is the one who sees the ultimate rewards. “I rejoice in my sufferings for your sake, and in my flesh I complete what is lacking in Christ’s afflictions for the sake of His body that is the Church.” …Now does he mean that Christ died a little too quickly? He needed a few more hours? No. It means that Christ’s suffering and death must be reproduced and filled up in the Church and if some are slacking off, that means others must become more like victim-souls, willing to bear a greater burden, willing to shoulder with love, as Galatians 5 speaks about the love, “Love bears one another’s burdens.” We do that just as 1st John 5 speaks about how we can pray for others and get them back on track after their venial sins have been committed. So likewise we can suffer on behalf of others. That’s what fathers and mothers do all the time. And God calls us to do that in the supernatural family, as well, on behalf of our brothers and sisters and our spiritual children, as well. That’s what Paul takes for granted when he makes such an outlandish statement. Outlandish only for those who do not recognize the essential need for suffering.
fisheaters.com/offeringitup.html
Now, is Paul saying that Christ’s sufferings and Sacrifice weren’t enough? Is he “taking away from Christ” by saying that we are to “fill up” those things that are “wanting” in His sufferings? No, of course not. He is saying, though, that we are One Body, that we co-operate with God in profound ways ( I Corinthians 3:9 “For we are God’s coadjutors [co-workers, assistants]…”), and that, in an inscrutable way, our sufferings benefit one another. We actually help Jesus in His redemption of the world by giving to Him our sufferings to build up the Body of Christ.
Think of how we are moved by those who suffer for us. We are touched when we think of what our parents sacrificed to give us, when we think of stories of people who give kidneys to strangers or risk their lives to save someone else. Christ Himself said that “greater love than this no man hath, that a man lay down his life for his friends” (John 15:13). Well, just as we are moved by sacrificial love when it is offered to us, the Father is moved by our offered-up sufferings when they are offered along with the Passion and Sacrifice of Jesus. St. Thomas Aquinas wrote (Summa Theologica, III, 49):
Now it is the proper effect of sacrifice to appease God: just as man likewise overlooks an offense committed against him on account of some pleasing act of homage shown him. Hence it is written (1 Kings. 26:19): “If the Lord stir thee up against me, let Him accept of sacrifice.” And in like fashion Christ’s voluntary suffering was such a good act that, because of its being found in human nature, God was appeased for every offense of the human race with regard to those who are made one with the crucified Christ