Aside from this making excellent banter-fodder, does anyone know how I should handle this particular case? I’m not looking for suggestions; I’m looking for the rules on how to handle these situations.
It is difficult to know how to handle this situation, without knowing about you, the priest, bishop etc.
Perhaps you should talk to the priest. Perhaps write to the bishop or Vatican. Perhaps bring a tribunal case against the priest for a breach of the Code of Canon Law, canon 846 §1 “The liturgical books, approved by the competent authority, are to be faithfully followed in the celebration of the sacraments. …”.
A letter to the bishop might be along these lines:
"I believe that my parish is going to wash the feet of women at Mass on Holy Thursday. I would be appreciated if you could encourage Father … to follow the Roman Missal. It has for Holy Thursday – Mass of the Lord’s Supper:
“
Washing of Feet
Depending on pastoral circumstances, the washing of feet follows the homily.
The men who have been chosen are led by the ministers to chairs prepared in a suitable place. Then the priest (removing his chasuble if necessary) goes to each man. With the help of the ministers, he pours water over each one’s feet and dries them.”
(From Roman Missal, Catholic Book Publishing Co., New York, 1985, page 136).
The 2002 Latin edition of the Roman Missal has “viri” meaning “men” in its description of the ceremony.
So I am uneasy about the washing of women’s feet and hope you will be able to correct this situation.
Yours sincerely, …"