E
Eucharisted
Guest
The Holy Father, after a process of dialogue between the Holy See and the Priestly Fraternity of Saint Pius X, represented by its Superior General, Bishop Bernard Fellay, welcomed the request made by that Presule again in a letter dated 15 December 2008, also on behalf of the other three bishops of the Fraternity, Bishop Bernard Tissier de Mallerais, Bishop Richard Williamson and Alfonso Archbishop of Gallareta, to refer the excommunication in which they were incurred decades ago.
A causa, infatti, delle consacrazioni episcopali fatte, in data 30 giugno 1988, da SE Mons. Marcel Lefebvre, senza mandato pontificio, i menzionati quattro Presuli erano incorsi nella scomunica latae sententiae , dichiarata formalmente dalla Congregazione per i Vescovi in data 1° luglio 1988. Because, in fact, made the consecration of bishops, on 30 June 1988, by Archbishop Marcel Lefebvre, without a pontifical mandate, the four mentioned prelates were incurred excommunication latae sententiae, formally declared by the Congregation for Bishops on 1 July 1988.
SE Mons. Bernard Fellay, nella citata missiva, manifestava chiaramente al Santo Padre che: “siamo sempre fermamente determinati nella volontà di rimanere cattolici e di mettere tutte le nostre forze al servizio della Chiesa di Nostro Signore Gesù Cristo, che è la Chiesa cattolica romana. Noi accettiamo i suoi insegnamenti con animo filiale. Noi crediamo fermamente al Primato di Pietro e alle sue prerogative, e per questo ci fa tanto soffrire l’attuale situazione”. Bishop Bernard Fellay, said in the letter, showed clearly that the Holy Father: "We are always determined by the desire to remain Catholic and put all our forces at the service of the Church of Our Lord Jesus Christ, which is the Roman Catholic Church . We accept his teachings with mood subsidiary. We believe firmly in the Primacy of Peter and its prerogatives, and this makes us suffer so much the current situation. "
Sua Santità Benedetto XVI, che ha seguito fin dall’inizio questo processo, ha cercato sempre di ricomporre la frattura con la Fraternità, anche incontrando personalmente SE Mons. Bernard Fellay, il 29 agosto 2005. His Holiness Benedict XVI, who has followed the process from the beginning, has always tried to reconstruct the fracture to the fraternity, also met Archbishop personally Bernard Fellay, August 29 2005. In quell’occasione, il Sommo Pontefice ha manifestato la volontà di procedere per gradi e in tempi ragionevoli in tale cammino ed ora, benignamente, con sollecitudine pastorale e paterna misericordia, mediante Decreto della Congregazione per i Vescovi del 21 gennaio 2009, rimette la scomunica che gravava sui menzionati Presuli. On that occasion, His Holiness has expressed a willingness to proceed by degrees and in reasonable time and in that way now, benignly, with pastoral care and paternal mercy, by decree of the Congregation for Bishops, 21 January 2009, calls the excommunication that weighed on prelates mentioned. Il Santo Padre è stato ispirato in questa decisione dall’auspicio che si giunga al più presto alla completa riconciliazione e alla piena comunione. The Holy Father has been inspired in this decision dall’auspicio that there will soon complete the reconciliation and full communion.
Source: translate.google.com/translate?prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2F212.77.1.245%2Fnews_services%2Fbulletin%2Fnews%2F23250.php%3Findex%3D23250%26lang%3Den&sl=it&tl=en&history_state0
A causa, infatti, delle consacrazioni episcopali fatte, in data 30 giugno 1988, da SE Mons. Marcel Lefebvre, senza mandato pontificio, i menzionati quattro Presuli erano incorsi nella scomunica latae sententiae , dichiarata formalmente dalla Congregazione per i Vescovi in data 1° luglio 1988. Because, in fact, made the consecration of bishops, on 30 June 1988, by Archbishop Marcel Lefebvre, without a pontifical mandate, the four mentioned prelates were incurred excommunication latae sententiae, formally declared by the Congregation for Bishops on 1 July 1988.
SE Mons. Bernard Fellay, nella citata missiva, manifestava chiaramente al Santo Padre che: “siamo sempre fermamente determinati nella volontà di rimanere cattolici e di mettere tutte le nostre forze al servizio della Chiesa di Nostro Signore Gesù Cristo, che è la Chiesa cattolica romana. Noi accettiamo i suoi insegnamenti con animo filiale. Noi crediamo fermamente al Primato di Pietro e alle sue prerogative, e per questo ci fa tanto soffrire l’attuale situazione”. Bishop Bernard Fellay, said in the letter, showed clearly that the Holy Father: "We are always determined by the desire to remain Catholic and put all our forces at the service of the Church of Our Lord Jesus Christ, which is the Roman Catholic Church . We accept his teachings with mood subsidiary. We believe firmly in the Primacy of Peter and its prerogatives, and this makes us suffer so much the current situation. "
Sua Santità Benedetto XVI, che ha seguito fin dall’inizio questo processo, ha cercato sempre di ricomporre la frattura con la Fraternità, anche incontrando personalmente SE Mons. Bernard Fellay, il 29 agosto 2005. His Holiness Benedict XVI, who has followed the process from the beginning, has always tried to reconstruct the fracture to the fraternity, also met Archbishop personally Bernard Fellay, August 29 2005. In quell’occasione, il Sommo Pontefice ha manifestato la volontà di procedere per gradi e in tempi ragionevoli in tale cammino ed ora, benignamente, con sollecitudine pastorale e paterna misericordia, mediante Decreto della Congregazione per i Vescovi del 21 gennaio 2009, rimette la scomunica che gravava sui menzionati Presuli. On that occasion, His Holiness has expressed a willingness to proceed by degrees and in reasonable time and in that way now, benignly, with pastoral care and paternal mercy, by decree of the Congregation for Bishops, 21 January 2009, calls the excommunication that weighed on prelates mentioned. Il Santo Padre è stato ispirato in questa decisione dall’auspicio che si giunga al più presto alla completa riconciliazione e alla piena comunione. The Holy Father has been inspired in this decision dall’auspicio that there will soon complete the reconciliation and full communion.
Source: translate.google.com/translate?prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2F212.77.1.245%2Fnews_services%2Fbulletin%2Fnews%2F23250.php%3Findex%3D23250%26lang%3Den&sl=it&tl=en&history_state0
