Even if is not her āfaultā she is still responsible for her condition. It is the same with anyone who has an addiction, diabetes, or any other serious chronic health condition. They may be influenced by genetics, environment, and bad health behaviors. Maybe they did not set out to have a problem but now that they have it, they are responsibile for addressing it. They need to take corrective action. An addict can choose not to put drugs in the body. A diabetic can manage their diet and take their insulin. A person with a heart disease can exercise and get their checkups.
To translate to the spiritual realm, a person may not be responsible for the mess they are in, but they can certainly take responsibility for getting out of it. A person who was brought up in a spiritually negative environment can become educated, and throw oneself on the mercy of God. One does not have to continue in sin.