I
ironmonk
Guest
newadvent.org/cathen/09410a.htm
**Lucifer **
(Hebrew helel; Septuagint heosphoros, Vulgate lucifer)
The name Lucifer originally denotes the planet Venus, emphasizing its brilliance. The Vulgate employs the word also for “the light of the morning” (Job 11:17), “the signs of the zodiac” (Job 38:32), and “the aurora” (Psalm 109:3). Metaphorically, the word is applied to the King of Babylon (Isaiah 14:12) as preeminent among the princes of his time; to the high priest Simon son of Onias (Ecclesiasticus 50:6), for his surpassing virtue, to the glory of heaven (Apocalypse 2:28), by reason of its excellency; finally to Jesus Christ himself (II Petr. 1:19; Apocalypse 22:16; the “Exultet” of Holy Saturday) the true light of our spiritual life.
The Syriac version and the version of Aquila derive the Hebrew noun helel from the verb yalal, “to lament”; St. Jerome agrees with them (In Isaiah 1:14), and makes Lucifer the name of the principal fallen angel who must lament the loss of his original glory bright as the morning star. In Christian tradition this meaning of Lucifer has prevailed; the Fathers maintain that Lucifer is not the proper name of the devil, but denotes only the state from which he has fallen (Petavius, De Angelis, III, iii, 4).
**Devil
**(Greek diabolos; Lat. diabolus).
The name commonly given to the fallen angels, who are also known as demons (see DEMONOLOGY). With the article (ho) it denotes Lucifer, their chief, as in Matthew 25:41, “the Devil and his angels”. It may be said of this name, as St. Gregory says of the word angel, “nomen est officii, non naturæ”–the designation of an office, not of a nature. For the Greek word (from diaballein, “to traduce”) means a slanderer, or accuser, and in this sense it is applied to him of whom it is written “the accuser [ho kategoros] of our brethren is cast forth, who accused them before our God day and night” (Apocalypse 12:10). It thus answers to the Hebrew name Satan which signifies an adversary, or an accuser.
Mention is made of the Devil in many passages of the Old and New Testaments, but there is no full account given in any one place, and the Scripture teaching on this topic can only be ascertained by combining a number of scattered notices from Genesis to Apocalypse, and reading them in the light of patristic and theological tradition. The authoritative teaching of the Church on this topic is set forth in the decrees of the Fourth Lateran Council (cap. i, “Firmiter credimus”), wherein, after saying that God in the beginning had created together two creatures, the spiritual and the corporeal, that is to say the angelic and the earthly, and lastly man, who was made of both spirit and body, the council continues:
Read more…newadvent.org/cathen/04764a.htm
**Lucifer **
(Hebrew helel; Septuagint heosphoros, Vulgate lucifer)
The name Lucifer originally denotes the planet Venus, emphasizing its brilliance. The Vulgate employs the word also for “the light of the morning” (Job 11:17), “the signs of the zodiac” (Job 38:32), and “the aurora” (Psalm 109:3). Metaphorically, the word is applied to the King of Babylon (Isaiah 14:12) as preeminent among the princes of his time; to the high priest Simon son of Onias (Ecclesiasticus 50:6), for his surpassing virtue, to the glory of heaven (Apocalypse 2:28), by reason of its excellency; finally to Jesus Christ himself (II Petr. 1:19; Apocalypse 22:16; the “Exultet” of Holy Saturday) the true light of our spiritual life.
The Syriac version and the version of Aquila derive the Hebrew noun helel from the verb yalal, “to lament”; St. Jerome agrees with them (In Isaiah 1:14), and makes Lucifer the name of the principal fallen angel who must lament the loss of his original glory bright as the morning star. In Christian tradition this meaning of Lucifer has prevailed; the Fathers maintain that Lucifer is not the proper name of the devil, but denotes only the state from which he has fallen (Petavius, De Angelis, III, iii, 4).
**Devil
**(Greek diabolos; Lat. diabolus).
The name commonly given to the fallen angels, who are also known as demons (see DEMONOLOGY). With the article (ho) it denotes Lucifer, their chief, as in Matthew 25:41, “the Devil and his angels”. It may be said of this name, as St. Gregory says of the word angel, “nomen est officii, non naturæ”–the designation of an office, not of a nature. For the Greek word (from diaballein, “to traduce”) means a slanderer, or accuser, and in this sense it is applied to him of whom it is written “the accuser [ho kategoros] of our brethren is cast forth, who accused them before our God day and night” (Apocalypse 12:10). It thus answers to the Hebrew name Satan which signifies an adversary, or an accuser.
Mention is made of the Devil in many passages of the Old and New Testaments, but there is no full account given in any one place, and the Scripture teaching on this topic can only be ascertained by combining a number of scattered notices from Genesis to Apocalypse, and reading them in the light of patristic and theological tradition. The authoritative teaching of the Church on this topic is set forth in the decrees of the Fourth Lateran Council (cap. i, “Firmiter credimus”), wherein, after saying that God in the beginning had created together two creatures, the spiritual and the corporeal, that is to say the angelic and the earthly, and lastly man, who was made of both spirit and body, the council continues:
Read more…newadvent.org/cathen/04764a.htm
