I don’t see how we are trading anything, actually. We are still dependent upon our neighborhood and community and parish and city and state and nation. And even upon other nations. Or rather we are part of an interdependent society. If you are speaking of welfare dependency, then no, that would not be accurate. But if you are speaking about the fact that we depend upon having clean, running water and reliable electricity and pest control and roads and stores and playgrounds and parks and other people to enjoy all those things with, then yes, we are happily interdependent. We are very grateful for our material blessings, and realize that even if we say “no thank you” to certain material blessings that we do not feel the need to own or maintain, we are still within the top 5% of the world’s population in terms of wealth and lifestyle (many Westerners are). In fact, saying “no thank you” to certain material blessings allows people to free up more of their budget (or savings) for charitable giving.
In the New Testament, in one of St. Paul’s epistles, he exhorts Christians both to carry their own burdens and to help each other carry their burdens. So, interdependency, in the idea of working hard and earning a wage and living below one’s means and then supporting others in their need is biblical. So is paying taxes of those wages to support local and national infrastructure and government, for Jesus said to render unto Caesar what it Caesar’s.
We are not trying to opt out of human society or out of mutually-beneficial dependency when we choose to have fewer clothes or toys, or give our old table to a charity. I hope this explanation addresses your concern. Thanks for your feedback.