Hi Danny,
Sorry this is a long post, but it’s something I feel strongly about. I hope it helps.
As a young actress, I used to cringe whenever I saw “g-d” in a script. Even in character, I just didn’t want to say it. So one day, I just didn’t. I stuck with the rest of the script and just left that word out, and here’s the great thing: no one cared.
Most decent directors understand that a lot of people have a problem using God’s name as a curse, and will respect that. In fact, you’d be surprised how many times these curses are written in scripts but don’t make it to the stage or screen, simply because the actor doesn’t want to go there. As an actor, you typically have a little bit of license in your phrasing, so if you’re good at what you do and stay true to your character, you should be fine.
Now, you might be unlucky enough to have a director who disagrees with your choice to drop the curse. That’s when you need to make a choice. You can do what the director wants, or you can say no. That can be hard when it’s a paying gig.

But then again, if you’re good at what you do, you might be able to stand your ground and still keep the job. If not, you’re probably working with a director who doesn’t respect his actors’ choices and you’d probably run into problems with him in the long run anyway. This isn’t permission to be a “diva”–just to stick to your guns on the important stuff. I know that God doesn’t convict us of something and then leave us hanging when we obey Him.
Now, if you’re in school, and it’s your english teacher or drama teacher that gives you a hard time, that’s a little different. If that does happen, don’t be afraid to stand your ground. No one can MAKE you say something you don’t want (visit
ACLJ.org to research the law regarding this). But make sure you’re not alone. Talk to your parents and/or a teacher or someone in authority at school. You have every right–morally and legally–to your convictions, and if they are challenged, you’ll want someone by your side to support you.
It’s good to hear that there are still people who care about this. I know this was long, but I hope it encourages you. Just keep honoring God in your life, and He’ll take care of the rest.
~Tilde