There’s no middle ground there. Either way, they are going to make someone unhappy. Given the alternating position that Target took, I think they made a business decision.
DISCLAIMER: Catholic Answers has turned over the archive to Catholic-Questions.org and no longer owns, manages, or moderates the forums. For additional apologetics resources please visit www.catholic.com.