zerinus,
i would argue that things unbiblical need not be false.
That being said, it is interesting that the word used in the Lords prayer for DAILY - ‘give us our DAILY bread’ is in the Greek - Epiousios.
This word is only mentioned in the Luke and Matthew gospels in all of Greek literature. It was thought there was one other occurrance found, but this is now thought to be incorrect. The word used in fact does not equate to ‘daily’ in the Greek.
It is obviously a new word that was only used by the Christians, presumably to define something new.
The task to translate the Gospels fell to St. Jerome and he defined the word to mean both ‘daily’ and ‘supersubstantial’.
He transalted the same word of ‘Epiousios’ as daily in the one gospels Lords Prayer and Supersubstantial in the other.
Over the centuries the use of ‘daily’ was used alone in place of supersubstantial in the Lords prayer.
When i look at the Lords prayer everything seems to be a prayer to God referring to Heavenly and Spiritual things. The use of daily seems out of place before the prayer then continues on with spiritual matters. If we substitute supersubstantial (Jeromes other equal translation) then there is no abrupt change in the prayer and it flows easier without reference to material things IMHO.
btw, Jesus saying THIS IS MY BODY, UNLESS YOU EAT THIS BREAD AND DRINK THIS CUP THERE IS NO LIFE IN YOU is kind of biblical.
Paul talking of eating the bread worthily and with devotion each day in a clear reference to obeying Jesus’ command of ‘DO THIS IN MEMORY Of ME’ Pauls and Jesus words are also quite biblical as well.
We have to remember that the Catholic church compiled the bible from early church writings in part to prevent misunderstandings and differences of pratice amongst Christians. The issue of transtubstantiation doesn’t seem to be a big issue in the early church but was rejected in the Reformation along with the authority of “The Church”.
In fact most of the early reformers were not against the ‘true presence’ but as soon as you reject the authority of the church it is an easy step to reject the things that that authority does - hear confessions, give indulgence, make Saints or perform the Eucharist.
It seems that historically the rejection of the Eucharist was not direct, but a knock-on effect of rejecting the Church as authority.
btw, the idea of God being present in substance poses a challenge to how we think about God and what the nature of our reality is IMHO.
Is everything God ? How does God know what is going on everywhere and inside peoples thoughts ?
we are told :
Everything was made through Gods Word (with a capital W).
Gods Word binds all creation.
The Father and i (Jesus) are one.
You will see that i (Jesus) am in the Father and the Father is in me just as i am in you.
Lots of philosophical thoughts about reality stem from the idea of the Eucharist and also from the idea of the Trinity.
I personally see many similarities between these teachings and Quantum Physics and Bells Theorem with matter as creation and as a unified substance having its origin and existance connected to something from outside of our 4 dimensions.
Just me 2c worth,
I respect your different point of view.