“I shall be clothed again with my skin” means, I will be restored to my condition of before. “And in my flesh I will see my God” means I won’t die from this one
condition. “Whom myself see” means in life; for to be in healthy condition is to be in good terms with God. “And my eyes shall behold and not another” means that he would experience life again by being cured of his condition. And “This my hope is laid up in my bosom” means that he was certain of that and faithful about his hope, which was irreversible. That’s all. The whole book of Job cannot be understood literally.
Ben
What was the metaphor, or allegory, meaning of ‘…and not another’. You must explain.
26 And I shall be clothed again with my skin, and in my flesh I will see my God. 27 Whom I myself shall see, and my eyes shall behold, and not another: this my hope is laid up in my bosom.
Enlightened people are not satisfied to brush things aside.
“And my eyes shall behold and not another” means that he would experience life again by being cured of his condition.
Makes no sense whatsoever.
“And in my flesh I will see my God” means I won’t die from this one condition.
What makes you think it means that. For example, there are only two places that I know of in the Old Testament which use the phrase ‘in my flesh’, and neither uses of the phrase can have the meaning you apply to them.
The most obvious meaning of the phrase which fits both uses is that ‘in my flesh’ means ‘as himself’.
As in ‘As myself/In myself’ I will see my God.
Or, in the only other use of that phrase;
8 For my loins are filled with illusions; and there is no health ‘in my flesh’. 9 I am afflicted and humbled exceedingly.
As in, there is no health ‘in me’, or, ‘in myself/my person’.
Neither was Job too optimistic about recovering his health;
16 I have done with hope, I shall now live no longer: spare me, for my days are nothing. 17 What is a man that thou shouldst magnify him? or why dost thou set thy heart upon him? 18 Thou visitest him early in the morning, and thou provest him suddenly. 19 How long wilt thou not spare me, nor suffer me to swallow down my spittle? 20 I have sinned: what shall I do to thee, O keeper of men? why hast thou set me opposite to thee, and I am become burdensome to myself?
21 Why dost thou not remove my sin, and why dost thou not take away my iniquity? Behold now I shall sleep in the dust: and if thou seek me in the morning, I shall not be.