Loud-living-dogma:
Right you are. Up until 1964, people could follow and understand the Latin Mass the way they had done for centuries, only it was much easier to get information on the Mass throughout the last century or so.
But then Vatican II happened. Suddenly people needed Mass in the vernacular. Something must have happened to the culture, that up until 1963 they could follow the language of the Church, then in 1964, they became unable to do so. Go figure. They became like the unchurched Chinese people of the 1600s, who had never had any exposure to Christian culture before. Makes perfect sense!
“Something must have happened…”
I think that what happened was that God the Holy Spirit led Pope Saint John XXIII to convene a Second Vatican Council, and God the Holy Spirit led all the other bishops, and eventually Pope Paul VI, to “open the windows of the Church” and make changes that God in His infinite and inscrutable wisdom that is not human wisdom knew were absolutely necessary for Holy Mother Church.
Of course frail humans misinterpreted God’s leading in some of the everyday details, but God, again in His wisdom, led them safely into their “new harbor” and watched over the entire Council and guarded the proceedings so that there would be no serious errors that would prevent the Gospel from being heard and accepted.
I think we all need to trust that God knew what He was doing, and still knows what He is doing, and that He is still on the throne leading His Church, and that the Blessed Virgin Mary, our Mother, is praying constantly that Her Son will not allow anything to happen through our human ignorance that would endanger our souls.
We are safe, friends.
And many former Protestants like myself and my husband thank God everyday that we were able to understand the first Mass we attended.
BTW, just an hour ago, my husband and I had supper with his parents (elderly!), and my father-in-law, who has been coming to our Catholic Bible studies for years since we converted, told us that he wants to talk to our priest because he needs someone to be a spiritual adviser because his Methodist church and pastor has gone all wrong. So I’m pretty happy right now that the Lord Jesus is still working through Holy Mother Church to bring Protestants “home to Rome,” in spite of the priest facing the people and the contemporary music and the prayers in the vernacular instead of Latin, and all the rest of the “banality,.”