“These laws can only be enforced by complaint to the Office for Civil Rights at the Department of Health and Human Services (HHS), which—despite repeated violations—has refused to fully enforce these laws,”
Don’t need another law, just need someone to hold the enforcement people accountable.