S
stevusmagnus
Guest
Please cite your evidence regarding Catholic use of contraception in the 30’s and 40’s.Unfortunately, many were using contraception in the 30s and 40s even.
Please cite your evidence regarding Catholic use of contraception in the 30’s and 40’s.Unfortunately, many were using contraception in the 30s and 40s even.
As I am a bit thick, please highlight those sections that “can be said and understood in a protestant sense.” Also, what can be understood in a “heretical light.”It seems you are failing to understand a rather basic concept I’ve been stating throughout this thread. I’m not sure how I can make it any clearer. The Lutherans have said there is no problem in them saying the Novus Ordo as is because, as is, it does not contradict any of their beliefs. The entire Mass can be said and understood in a Protestant sense. This was the goal. The Lutherans are not “making it into” anything other than what it is, word for word. That a Protestant would have no trouble using Catholic prayers of Mass to be understood in a heretical light should be troubling to all Catholics.
No, I’m not missing the argument. I know it well, and have for 40+ years. And still I don’t quite buy it, at least not in the Latin. Oh, I know quite a lot about the late Archbishop and I fully agree that he was a liturgical butcher, and that the results of his endeavors (including the “revisions” made to the text – not the timing, which I agree with – of the Holy Week rites in 1955) leave a lot to be desired (read: they’re horrid). I will even go so far as to agree that some Protestants might be “comfortable” with the OF (in translation, at least). What I don’t buy, though, is the assertion that the OF was “Protestantized” or designed to reflect “Protestant” theology. And as I said earlier, I am one who has scrupulously avoided the OF for some 40 years. As far as I’m concerned, what the OF really is, (in its Latin original anyway, and even in its “reform of the reform” mode), is “liturgy lite” which I find sorely lacking, not to mention unfulfilling. In translation it’s quite a bit worse than that. All that said, I still don’t buy into the “it’s Protestant” theory. Bad liturgy? Yes. Protestant? No.You’re missing the argument. The argument is that the NO was Protestantized and made ambiguous as compared to the TLM. I don’t think this is really in dispute. One Mass is acceptable to Protestants, one is not. Once clearly contradicts Protestant belief, one does not. That Bugnini wanted to eliminate the Roman Canon (!) and also develop a new rosary where “Holy Mary Mother of God” was omitted tells us all we need to know.
It is not like Bugnini’s designs were secret. He and the Protestant “observers” told us many times what they were up to. This is not some secret revelation.
I think we agree in principle, but we are getting caught up in terminology.No, I’m not missing the argument. I know it well, and have for 40+ years. And still I don’t quite buy it, at least not in the Latin. Oh, I know quite a lot about the late Archbishop and I fully agree that he was a liturgical butcher, and that the results of his endeavors (including the “revisions” made to the text – not the timing, which I agree with – of the Holy Week rites in 1955) leave a lot to be desired (read: they’re horrid). I will even go so far as to agree that some Protestants might be “comfortable” with the OF (in translation, at least). What I don’t buy, though, is the assertion that the OF was “Protestantized” or designed to reflect “Protestant” theology. And as I said earlier, I am one who has scrupulously avoided the OF for some 40 years. As far as I’m concerned, what the OF really is, (in its Latin original anyway, and even in its “reform of the reform” mode), is “liturgy lite” which I find sorely lacking, not to mention unfulfilling. In translation it’s quite a bit worse than that. All that said, I still don’t buy into the “it’s Protestant” theory. Bad liturgy? Yes. Protestant? No.
You said "The entire Mass can be said and understood in a Protestant sense. " I have posted the current translation of Eucharistic Prayer III and ask that you highlight those words or sentences that “can be said and understood in a protestant sense.”Tim,
What sections are you proposing that Lutherans would have a problem with?
I’m going to play “Devil’s Advocate” here:You said "The entire Mass can be said and understood in a Protestant sense. " I have posted the current translation of Eucharistic Prayer III and ask that you highlight those words or sentences that “can be said and understood in a protestant sense.”
I maintain that the prayer is wholly and distinctly “Catholic;” if a Lutheran can use it with a quiet conscience then it is due to a mistaken understanding on his part. You maintain that I am mistaken. I ask that you show examples from this prayer anything that can be understood "in a protestant sense."
You’re giving a source that’s 55 years old; you haven’t been giving it for 55 years.There is certainly evidence he said the quote. I (and hundreds of other people) have continually given the source for 55 years. Did Bugnini ever deny it?
The google translation of the Italian comes out as follows:
So, at best, you have the Archbishop describing changes to the Good Friday prayers in this fashion: “Well, I regret that we had to change them, but if we want to draw our separated brethren back to us, it’s better not to call them heretics and schismatics all the time.” That’s an incredibly far cry from what this quotation is usually trotted out to show: that Bugnini somehow wanted to strip the Catholicism from all the prayers of the entire Novus Ordo.“Yet the love of souls and the desire to help in any way the way the union of the separated brethren, removing stone that can be while away an obstacle or embarrassment, led the Church, even those painful sacrifices.”
November 2009 New York Times Op Ed
Yes, I saw that, but it’s just an op-ed (not a news piece) from a trad-Catholic fundamentalist.
From the Lutheran Eucharistic Prayer…I’m going to play “Devil’s Advocate” here:
It seems to me that there are two things which would be categorically rejected by the Lutherans (or other Protestants):
- “We ask you to make them holy by the power of your Spirit, that they may become the body + and blood of your Son, our Lord Jesus Christ” (aka the epiklesis) and
…Gathered in the name and remembrance of Jesus, we beg you, O Lord, to forgive, renew, and strengthen us with Your Word and Spirit. Grant us faithfully to eat His body and drink His blood as He bids us to do in His own testament. Gather us together, we pray, from the ends of the earth to celebrate with all the faithful in the marriage feast of the Lamb in His kingdom, which has no end. Graciously receive our prayers; deliver and preserve us. To You alone, O Father, be all glory, honor and worship, with the Son and the Holy Spirit, one God, now and forever.
People: Amen.
- “Mary, the virgin Mother of God”
Beyond that, I’m not so sure. But I also think those two are enough to quash the “it’s Protestant” theory.
What Do Lutherans Believe About the Virgin Mary?
By Dr. Richard P. Bucher
Of course the Christian Church rightly honors and thanks God for Mary who became theotokos, the “mother of God.” Lutherans are one with the ancient Church in calling Mary that. Mary was the mother of the full Jesus, who is God and man in one Person. Of course we agree that to lose the Incarnation and the Virgin Birth is to lose Jesus Christ.
Sources have been quoting it for 55 years with no denial from Bugnini and no credible articles claiming he did not say it. Once we establish he said it, we can move on to the other 500 things he did and said telling us this was his mindset. Again we are arguing over minutiae and missing the big picture.You’re giving a source that’s 55 years old; you haven’t been giving it for 55 years.
It is evident that he did indeed strip out the most Catholic parts of the TLM including the offertory. This is not in dispute that I know of.So, at best, you have the Archbishop describing changes to the Good Friday prayers in this fashion: “Well, I regret that we had to change them, but if we want to draw our separated brethren back to us, it’s better not to call them heretics and schismatics all the time.” That’s an incredibly far cry from what this quotation is usually trotted out to show: that Bugnini somehow wanted to strip the Catholicism from all the prayers of the entire Novus Ordo.
Prove it.Also, with all due respect, the “Strip Catholicism out to please the Protestants” version of this quote is even less faithful a translation of the original than “And also with you” is to “Et cum spiritu tuo.”
What in the article is false?Yes, I saw that, but it’s just an op-ed (not a news piece) from a trad-Catholic fundamentalist.
All of it.You said "The entire Mass can be said and understood in a Protestant sense. " I have posted the current translation of Eucharistic Prayer III and ask that you highlight those words or sentences that “can be said and understood in a protestant sense.”
The prayer can be understood as Catholic. It can also be understood and interpreted as Lutheran. It is not explicitly Catholic like, for instance, the offertory of the TLM. Pretty simple stuff.I maintain that the prayer is wholly and distinctly “Catholic;” if a Lutheran can use it with a quiet conscience then it is due to a mistaken understanding on his part. You maintain that I am mistaken. I ask that you show examples from this prayer anything that can be understood "in a protestant sense."
Per CARA: the peak was in 1957 at 74%. By 1965, the end of Vatican 2 (and while the EF was in force for a significant pat of that period), attendancee was already down to 67%. That works out to about 1% per year.You mentioned it many times, but your claim is wholly unsupported by the statistical data. If things are as you say we’d expect to see a leveling of Mass attendance immediately before and after the liturgical changes. Instead sharp declines began immediately after VCII when the changes began to be implemented in 1965. Under the Old Rite we had 75% Mass attendance. We now have about 25%.
The change in the liturgy did not bring back Protestants. In that you are right. There were, ironically, far more conversions before the reforms. The reason is that the Protestants can say the NO in their own churches, and the Conciliar Church insists there is no pressing need for them to convert to be saved, so why convert?
Big Steve, you’re right but let’s be fair to the non-Catholics, though. Remember they were the ones very influential in preserving the TLM through the Agatha Christie Indult. So they’re not all that bad. They realized the old Latin Mass as well as the Catholic Church had been most responsible in building and forming and shaping our Western civilization, its art, music, culture, governments, etc.The Tridentine Missal is explicitly Catholic and explicitly professes the Catholic understanding of propitiatory sacrifice the Protestants reject out of hand. Just look at the offeratory of the TLM. This is heresy to Protestants.
First of all (and this is my bad too) 1965 was 45 years ago. Second, I haven’t seen any quotations of this alleged sentence from earlier than a few years ago. Do you know of any “sources” that were “quoting it” before, say, 1995?Sources have been quoting it for 55 years with no denial from Bugnini and no credible articles claiming he did not say it. Once we establish he said it, we can move on to the other 500 things he did and said telling us this was his mindset. Again we are arguing over minutiae and missing the big picture.
That may or may not be true (though, er, the Ordinary Form does have an offertory), but if so it’s unconnected with what he was discussing in the article from L’Osservatore Romano, which was changes to the Good Friday prayers.It is evident that he did indeed strip out the most Catholic parts of the TLM including the offertory. This is not in dispute that I know of.
Well, the Italian says,Prove it.
From the Index of Leading Catholic IndicatorsPer CARA: the peak was in 1957 at 74%. By 1965, the end of Vatican 2 (and while the EF was in force for a significant pat of that period), attendancee was already down to 67%. That works out to about 1% per year.
Since you want to look at attendance rates, CARA shows that in 2003, 33% were in weekly attendance.
That means in 38 years, there was a 34% decrease or less than 1 percent per year.
Sharp declines simply do not show. It did not drop and then level off, but simply meaneered downward; with an increase interestingly in 2000, the Jubilee year.
And while you are at it, please source your conversion rates before and after Vatican 2 since you are implying without any evidence that concersions are down.
A non answer.All of it.
Having just read the Lutheran service I can assure you that there is a world of difference between the fact that "* Lutherans believe that the Body and Blood of Christ are “truly and substantially present in, with and under the forms" of consecrated bread and wine (the elements)[7], so that communicants eat and drink both the elements and the true Body and Blood of Christ himself[8] in the Sacrament of the Eucharist whether they are believers or unbelievers”* and the Catholic doctrine that the bread and wine BECOME the Body and Blood, the difference between transubstantiation and the condemned belief of consubstantiation.The prayer can be understood as Catholic. It can also be understood and interpreted as Lutheran. It is not explicitly Catholic like, for instance, the offertory of the TLM. Pretty simple stuff.
The NO “offertory” is nothing more than a Jewish table prayer (no doubt acceptable even to Jews).First of all (and this is my bad too) 1965 was 45 years ago. Second, I haven’t seen any quotations of this alleged sentence from earlier than a few years ago. Do you know of any “sources” that were “quoting it” before, say, 1995?
That may or may not be true (though, er, the Ordinary Form does have an offertory), but if so it’s unconnected with what he was discussing in the article from L’Osservatore Romano, which was changes to the Good Friday prayers.
The point still stands. Bugnini wanted to (and did) remove (strip) Catholic prayers from the Liturgy in order to not be a “stumbling block” to Protestants. Spin that however you want to, it is still a strikingly novel and ecumenical attitude to the Catholic Mass, bending over backwards not to offend Protestant heretics, which was unprecedented in the Church’s 2000 year history.Well, the Italian says,
E tuttavia l’amore delle anime e il desiderio di agevolare in ogni modo il cammino dell’unione ai fratelli separati, rimovendo pietra che possa costituire pur lontamente un inciampo o motivo di disagio, hanno indotto la Chiesa anche a quei penosi sacrifici.
My Italian is not perfect (better at Latin and Spanish), but a faithful translation says,
And still the love of souls and the desire to facilitate the path of union for separated brothers, removing a stone that could constitute while far-away an obstacle or motive of discomfort, have led the Church also to these painful sacrifices.
That’s just not remotely close to:
We must strip from our Catholic prayers and from the Catholic liturgy everything which can be the shadow of a stumbling block for our separated brethren, that is, for the Protestants.
What words are in this that isn’t in the original? – “strip,” “Catholic,” “prayers,” “liturgy,” “shadow,” “Protestants.” That’s not a translation; it’s a fabrication.
We would need an Italian translator we both trust to give his opinion. Since that ain’t happening, see my words above, that this is just one of a mountain of things about Bugnini (including his most obvious actions(!) that demonstrate his intent repeatedly.Again, don’t misunderstand – I sing Gregorian chant weekly; I go to a TLM when I can, such as high Mass this past Sunday. But debate should take place on honest terms, and this quotation is just not honest.