To clarify, that is what I meant by: Forced subordination is subjugation, not submission, and it doesn’t matter which spouse is submitting.
If you harass your spouse into doing what you want and he or she finally gives in and you call that a “discussion,” you’re fooling yourself. There is certainly no definition of being subordinate to one another that includes any kind of verbal abuse.
The other obvious point, of course, is that at some point a decision has to be made. When you have a council of two, there is no majority vote. You have to be mutually subordinate to one another, out of reverence for Christ, and from that you get submission, not subjugation.
We’re human, and without grace or self-sacrificing generosity human councils of two eventually do lead to some ugly methods of “dispute resolution.” I’m advocating for the kinds of discussion strategies that try to keep this on a supernatural plane, not on a plane more typical of our fallen natures.
I agree that putting a question on the calendar to be re-visited over and over and over is not a good idea. Rather, I think the couple has to come to some conclusions about why they finally reached the decision they did. When one of the reasons changes, then it is fair to re-visit the question.
In this case, for instance, the couple may come to the conclusion that the husband’s temperament and medical issues don’t lend themselves to adding another baby to the family. Well, maybe in a few years the husband will have mastered some coping strategies that greatly lessen his symptoms. Maybe the family will have an opportunity to adopt an older child. When that happens, he might say, “Honey, we decided not to have any more children because of X and Y, but this opportunity Z to add to the family doesn’t have those problems. I would still like to have a larger family. What do you think?”