When you are looking for them, it is unfortunate that we have all these labels, so you will have to distinguish “traddie” from traditional Catholic in people’s answers.
People like Fr. Zulsdorf and George Wiegel are not “traddie” They are simply people trying to look for answers like the rest of us. I wouldn’t recommend either of them because of this. Blogs and contemporary minds are always subject to opinion and change. It is just human nature, people always change their views and opinions until they are dead.
You are going to have a hard time finding people after the liturgical reforms who you can trust on these issues other than Michael Davies or those you would find associated with groups like Una Voce. You could also try Dietrich Von Hildebrand if you can understand him.
Also, look into a book called “Iota Unum” and read “The Rhine Flows into the Tiber”. These books are good because they are about facts and not opinions.
To get unbiased opinions on the liturgy read works from before the reforms like “The Liturgical Year” and find out what the liturgy is all about. If you read that, and books from times prior to the reforms, you will find that (outside of being a scripture scholar) Scott Hahn has no idea what he is talking about in regards to Tradition and the Liturgy. Is he a good man, sure, but you don’t go to a blacksmith to get you dry cleaning done.
Here is the problem…
After the reforms you have to be careful because you get warped and opinionated views on both sides. People after the reforms are not always able to set aside emotions and opinions because of the damages that have been done, and it is not always easy to discern fact from bias etc.
So, if you can read things from before the reforms, you will see what liturgy really is, how it develops, and be able to draw your own conclusions. BUT submit everything to the authority of the Church. Do not trust the opinions of private Theologians. Always see what tradition has to say…about Tradition.
While I am on that, read “Tradition and the Church” by George Agius…definitely read that! You can get it from TAN.
Other than that, keep yourself open to Pope Benedict. He knows what to do and he is taking steps to address the issues and correct what the real problems are. Perhaps the “traditionalists” and whatever the label is for those who accept only the new liturgy will be surprised at what happens in the end…but it is going to be a while, so don’t get too fidgety.

Pope Benedict has written on the liturgy and if you read it, you will probably have more unshakeable faith in this turbulent time and see why God put him in charge of our Church.
I should say also, if you really desire to know what tradition is all about look at what some of the eastern church Theologians before the reforms also have to say about liturgy.
I am a Roman Catholic never knew the Latin Mass growing up, but for many years I went to an Eastern Rite Church and that is where I learned what liturgy was supposed to do and that is why I turned to the Latin Mass.
Is some of my post opinionated, probably, but at least consider what I’m saying.
So who are some good Traditionalists?
St. Thomas Aquinas
St. John Chrysostom
St. Augustine
St. Gemma Galgani
St. Catherine of Sienna
St. Therese
Get my point?
May God bless you!