In Ezekiel 37:15-17, we see that God tells Ezekiel to write on the two sticks, so I’d be interested to hear how it is deduced that the sticks are the Bible and the Book of Mormon, since Ezekiel is told to do the writing. God tells Ezekiel exactly what to write on the two sticks (For Judah, and for the children of Israel his companions; “For Joseph, the stick of Ephraim and for all the house of Israel his companions”), so again I’d be curious as to how this is interpreted as being the Book of Mormon and the Bible.
Also, how is “Judah” associated with the entire Bible?
Interestingly, God explains after he talks about the two sticks what He actually meant. God prepares Ezekiel to answer the children of the people who would ask what is meant by the two sticks and joining them in his hand, by saying that He will take the children of Israel and bring them into their own land, and He will make them one nation, and they won’t be two nations any longer, or divided into two kingdoms. (verses 21-22).
So again, I don’t see how this is the Book of Mormon and the Bible.
The peculiar LDS interpretation of Ezekiel 37 originates from this verse in the Doctrine and Covenants:
D&C 27:
5 Behold, this is wisdom in me; wherefore, marvel not, for the hour cometh that I will drink of the fruit of the vine with you on the earth, and with Moroni, whom I have sent unto you to reveal the Book of Mormon, containing the fulness of my everlasting gospel,
to whom I have committed the keys of the record of the stick of Ephraim;
By which of course is meant the Book of Mormon. Here the Lord is in effect telling us how to interpret that scripture in Ezekiel. The relevant passage in the Ezekiel of the KJV is as follows, and requires careful reading (emphasis added):
Ezekiel 37:
15 The word of the Lord came again unto me, saying,
16 Moreover, thou son of man, take thee one stick, and write upon it, For Judah, and for the children of Israel his companions: then take another stick, and write upon it, For Joseph, the stick of Ephraim, and for all the house of Israel his companions:
17 And join them one to another into one stick; and they shall become one in thine hand.
18 And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not shew us what thou meanest by these?
19 Say unto them, Thus saith the Lord God; Behold,
I will take the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel his fellows, and will put them with him, even with the stick of Judah, and make them one stick, and they shall be one in mine hand.
20 And the sticks whereon thou writest shall be in thine hand before their eyes.
21 And say unto them, Thus saith the Lord God; Behold, I will take the children of Israel from among the heathen, whither they be gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land:
22 And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all:
This prophecy is not just about the reunifications of the two kingdoms. It is about that; but it is also about something else. It is also a prophecy about the
unification of the two sticks themselves (whatever they meant). It does not just say that the Lord is going to unite the two kingdoms. It says that He will unite the
actual sticks themselves. The unification of the two sticks is a prelude to the unification of the two kingdoms. You can’t escape that. That is the obvious meaning of the verse 19. So the relevant question here is what is the meaning of the sticks? That does have a bearing on interpreting the scripture. The
Ensign article that why me had linked to is a good one. If you read it carefully enough, you will have noticed that it gives a translation of that passage according to the
New English Bible. That is not a Mormon Bible. It was a kind of semi-official translation published in the UK in 1970. It renders Ezekiel 37:15–19 as follows (emphasis added):
These were the words of the Lord to me: Man, take
one leaf of a wooden tablet and write on it, ‘Judah and his associates of Israel.’ Then take
another leaf and write on it, ‘Joseph,
the leaf of Ephraim and all of his associates of Israel.’ Now
bring the two together to form one tablet; then they will be a
folding tablet in your hand. These are the words of the Lord God: I am taking the
leaf of Joseph, which belongs to Ephraim and his associate tribes of Israel, and joining it to the
leaf of Judah. Thus I shall make them
one tablet.
So it does make a lot of difference how you translate the word that is translated “stick”. If it actually means “writing tablets;” and if Ezekiel is prophesying that at some future date the Lord is going to unite the
writing tablets (i.e. records) of Judah an Ephraim, then its interpretation as referring to the Book of Mormon becomes a lot easier to understand.