The chalice was forbidden to all but the celebrating priest, another priest in attendance couldn’t receive from the chalice, even if he was the pope.
I would like to point out that Christ is fully present in both species, to receive the wafers only is still to receive the Body and Blood of Christ by virtue of hypostatic union, to dissent is heresy (see Trent, Sess. XXI, c., iii).
DISCLAIMER: Catholic Answers has turned over the archive to Catholic-Questions.org and no longer owns, manages, or moderates the forums. For additional apologetics resources please visit www.catholic.com.