S
stellina
Guest
Well, since I was born during the 2nd Vatican Council, I didn’t attend a Latin mass until a couple of years ago when I was in Rome. This was the solemn (what they used to call high mass) that was chanted or sung throughout & celebrated by a cardinal. He gave his homily in Italian (obviously the vernacular in Italy) and the petitions were in Italian as well. The solemn mass is indeed an awe-inspiring thing, and if you have a chance to get to one wherever you are, it’s well worth it.
That being said, I studied one year of Latin & forgot most of it, although when I’ve heard it in these masses I could understand some because I speak Italian (I could also translate a fair bit of the Latin dialogue in “The Passion” for a non-Catholic friend for the same reason). When you get right down to it, I don’t know Latin and, according to my parents, most people of their generation didn’t know it either. There was a good reason why the Council decided to have the mass in the vernacular: so everyone could understand it, not just those who knew Latin or studied their Latin-English (or whatever) missals. There are still many people in the 3rd World who, like my immigrant grandparents, are illiterate and therefore beyond the help of a printed missal.
Now, I’ve noticed many churches are returning to saying some of the prayers in Latin and that’s fine. Latin is an important part of the Roman heritage and it should be cultivated. It’s also fine to have the option of attending a legitimate Latin mass, but to return to Latin as the only option is not the solution. Many Catholics like to blame the removal of Latin for all sorts of abuses that happened after Vatican II, but as someone else mentioned, it isn’t quite that simple. A lot of people mistook the V II changes for granting total license to do whatever, and that’s hardly what was intended. Returning the mass exclusively to Latin isn’t going to solve liturgical abuses or any other problems in our mother church right now.
That being said, I studied one year of Latin & forgot most of it, although when I’ve heard it in these masses I could understand some because I speak Italian (I could also translate a fair bit of the Latin dialogue in “The Passion” for a non-Catholic friend for the same reason). When you get right down to it, I don’t know Latin and, according to my parents, most people of their generation didn’t know it either. There was a good reason why the Council decided to have the mass in the vernacular: so everyone could understand it, not just those who knew Latin or studied their Latin-English (or whatever) missals. There are still many people in the 3rd World who, like my immigrant grandparents, are illiterate and therefore beyond the help of a printed missal.
Now, I’ve noticed many churches are returning to saying some of the prayers in Latin and that’s fine. Latin is an important part of the Roman heritage and it should be cultivated. It’s also fine to have the option of attending a legitimate Latin mass, but to return to Latin as the only option is not the solution. Many Catholics like to blame the removal of Latin for all sorts of abuses that happened after Vatican II, but as someone else mentioned, it isn’t quite that simple. A lot of people mistook the V II changes for granting total license to do whatever, and that’s hardly what was intended. Returning the mass exclusively to Latin isn’t going to solve liturgical abuses or any other problems in our mother church right now.