J
jphilapy
Guest

mt, strong’s is a great concordance but the scholarship has far advanced beyond him. He is about 110+ years past. Although I believe his greek explanation is somewhat correct it isn’t as detailed as later scholarship and doesn’t take into account much more modern information. For one there have been many greek text found since his time which he was never aware of so he doesn’t take into account many new words, and better information on older words. And what Michael quoted is of later scholarship. For one I have found that in a few cases strongs tends to be more generalized where as other scholar’s tend to be more knowledgable on the use of certain words. There are better references available but I am not real knowledgable on which ones.For my part to show agreement with Mickey’s post, I’ll post Strong’s definition of both words in question:
and…
Now notice the difference in definitions? If you’ll notice, the definition of phago has a figurative element included, whereas trogo is definitely more graphic, but has no figurative element.
Now, in all honesty, isn’t it reasonable to believe that our Lord changed verbs precisely to emphasize that he was not speaking figuratively, in using a more specific word for eat? Isn’t this more reasonable than some explanation that relies on a verb tense that can certainly apply to the literal interpretation as well?

Does the catholic church offer any tools like Strong’s?
Jeff