L
LilyM
Guest
Lady Marmalade? Seriously? The song that goes ‘Kitchy kitchy yah yah tah tah, kitchy kitchy yah yah here, mocha choco-late-a yah yah, be a Lady Marmalade?’ Yep, those lyrics just reek of sin, don’t they. Must be the references to chocolate and marmalade inspiring people to gluttony or somethingI think I can see where friend Portrait is coming from. He mentioned Johnny Bristol: I remember almost every K-Tel album that came out in 1974/75 had “Hang On In There, Baby” on it. I was about 9 or 10, and I remember feeling sort of “dirty” listening to that song, even though I was quite naive.
But then again, it was the lyrical content, not the music. That song would’ve still creeped me out if it had been set to sacred polyphony. On the other hand, beautiful verses of praise and worship could be set to the melody, and it would be all right – or it could be anything at all in a foreign language, and I’d never understand it to either be uplifted or cast down, and would rely only on the melody and rhythm. Sort of like my first exposure to “Lady Marmalade” – it was the French version by Nanette Workman, and all I remember from it was “lama say foo sassy foo sassy foo”. Definite toe-tapper, had no idea it was about prostitutes in N’awlins.![]()