Is being deprived of the BV a medicinal punishment for unbaptised infants then?
Seems a bit strange. They are not being punished against their will if they are unaware of the BV and therefore cannot will to desire it.
I have always found DeMalo a bit difficult to grasp re Malum Poenae’s proper definition.
Malum poenae is the evil suffered which is different than malum culpae, moral evil (evil in human action).
For St. Thomas Aquinas evil is something that does not have being but is rather an absense of good
We have from St. Augustine that there can be no Beatific Vision withou merit.
Fundamentals of Catholic Dogma (Ludwig Ott) has on p. 114:
In the punishment of Hell theologians distinguish between the “poena damni,” which consists in the exclusion from the Beatific Vision and the “poena sensus” which is caused by external means, and which will be felt by the senses even after the resurrection of the body. While St. Augustine and many Latin Fathers are of the opinion that children dying in original sin must suffer “poena sensus” also, even if only a very mild one (mitissima omnium poena: Enchir. 93) the Greek Fathers (for example, St. Gregory of Nazianzus, Or. 40, 23), and the majority of the Schoolmen and more recent theologians, teach that they suffer “poena danmi” only. The declaration of Pope Innocent III, is in favour of this teaching: Poena originalis peccati est carentia visionis Dei (= poena damni) aetualis vero poena peccati est gehennae perpetuae cruciatus (= poena sensus). Denzinger 410. A condition of natural bliss is compatible with “poena damni.” Cf. St. Thomas, De malo, 5, 3; Sent. IId. 33q. 2a. 2.
Denzinger 410
The Effect of Baptism (and the Character) *
410 (For) they assert that baptism is conferred uselessly on children. . . .
We respond that baptism has taken the place of circumcision. . . .
Therefore as “the soul of the circumcised did not perish from the people” [Gen. 17:4], so “he who has been reborn from water and the Holy Spirit will obtain entrance to the kingdom of heaven” John 3:5]. . . .
Although original sin was remitted by the mystery of circumcision, and the danger of damnation was avoided, nevertheless there was no arriving at the kingdom of heaven, which up to the death of Christ was barred to all. But through the sacrament of baptism the guilt of one made red by the blood of Christ is remitted, and to the kingdom of heaven one also arrives, whose gate the blood of Christ has mercifully opened for His faithful. For God forbid that all children of whom daily so great a multitude die, would perish, but that also for these the merciful God who wishes no one to perish has procured some remedy unto salvation. . . .
As to what opponents say, (namely), that faith or love or other virtues are not infused in children, inasmuch as they do not consent, is absolutely not granted by most. . . .
some asserting that by the power of baptism guilt indeed is remitted to little ones but grace is not conferred; and some indeed saying both that sin is forgiven and that virtues are infused in them as they hold virtues as a possession not as a function, until they arrive at adult age. . . .
We say that a distinction must be made, that sin is twofold: namely, original and actual: original, which is contracted without consent; and actual which is committed with consent. Original, therefore, which is committed without consent, is remitted without consent through the power of the sacrament; but actual, which is contracted with consent, is not mitigated in the slightest without consent. . . .
The punishment of original sin is deprivation of the vision of God, but the punishment of actual sin is the torments of everlasting hell. . .