Gonna give you all my love, boy
My fear is fading fast
Been saving it all for you
'Cause only love can last
You’re so fine
And you’re mine
Make me strong, yeah you make me bold
Oh your love thawed out
Yeah, your love thawed out
What was scared and cold
Like a virgin, hey
Touched for the very first time
Like a virgin
With your heartbeat
Next to mine
The only Virgin I can relate to in our Faith is the Blessed Mother and I still have trouble seeing a religious woman singing this lyric.
The word “Boy” was actually taken out in Suor Cris’ version. And yes, when I first listened to this song, I was a little bit troubled. What helped was realizing that this is supposed to be taken in a spiritual context, not sexual. Did u read how Suor Cris wanted us to interpret the song? Also, remember the
Song of Solomon/Canticle of Canticles in the Old Testament? Or how about the great mystic and Doctor of the Church, St. John of the Cross (he was a religious himself), who wrote some pretty eye-brow raising poems himself. These are great examples of lyrics that very easily could be taken as something sexual or lustful, but they obviously are supposed to be interpreted in a spiritual dimension. You need to look at the intention of the author, that’s the thing that matters. If one is going to accuse Suor Cris of singing a lustful song, then the same would need to be applied to the Song of Solomon and to the poems of St. John of the Cross.
Just curious, but would u have a problem or be troubled if a nun sang some of the words of the Song of Solomon?
In any case, as I’m sure u know, u don’t have to listen to Suor Cris’ version since u find it troubling (which is fine, btw), but please take care not to accuse her of doing something wrong (don’t worry, I’m not saying that u did

).
Cardinals vary in the understanding of the Faith so one Cardinal may be…let’s say Conservative and another Liberal in his opinion. His favoring the song sung by the nun doesn’t confirm Catholic teaching. It’s just his opinion.
Trust me, I understand all this.

However, this particular Cardinal is also speaking for the Church on this matter, so his opinion is not something to just be easily dismissed. And again, it isn’t up for us to judge whether or not a religious doing this or that is appropriate. I can’t stress this enough. When we do, we are acting like we are their Superior or the founder of the particular religious order in question, and thus have the competent knowledge to judge what’s appropriate or not. And we just don’t. Anyway, we’ll have to agree to disagree on this.