I’m not sure of the relationship between the citation and your somewhat cynical summation.
Only that there can be a difference between theory and practice. Perhaps indulgences are not in theory a “get out of jail” free card, but in Luther’s time, many people understood them to be and the church and others even profited financially off of that misunderstanding. This profit was especially scandalous given the fact that many who would have bought an indulgence for themselves or relatives were poor themselves. What the church presented as an act of mercy can all to easily be seen as spiritual exploitation.
In Luther’s case, he was objecting to the abuse of indulgences being sold by Albert of Brandenberg, Archbishop of Mainz, with the approval of the Pope. In his instructions, Albert declared that people would enjoy plenary and perfect remission of all sins, they would be restored to baptismal innocence, and would be relieved of all the pain of purgatory. If getting an indulgence on behalf of the dead, the buyer did not themselves need to be contrite and confess their sins.
I could also describe protestant sermons on tithing in much the same wording.
Yes, and I would agree there are Protestant churches that take tithing–which is on its face a harmless practice rooted in Scripture–and turn it into something that is very misleading and harmful.
I have said this before and I will say it again. It all depends on where you are looking from, whether the inside or the outside as to how one views something.
It also takes historical perspective. It sometimes seems to me that Catholic posters want us to assess indulgences based on how they are used in the church today rather than evaluating their use in Luther’s time.
The protestant has a perplexing problem in that they fundamentally reject “transactional” but in the next sentence will assert “transactional”.
Perhaps, it is just a human tendency to project our transactional view of relationships onto our view of God.
In much the same way they preach sola scriptura but then turn around and address the question of theology as a search through philosophy (reason) scripture experience AND tradition.
Or they simply use reason, tradition and experience as means of interpreting and understanding Scripture.
I will also add ergo because of the way Luther evaluated indulgences it is obvious he was already standing outside the Catholic Church before he voiced anything.
I won’t claim to know Luther’s motives, but he seemed to desperately try the Catholic way before ultimately breaking with Rome. Let us not forget, Luther crawled up the
scala sancta on behalf of his deceased grandfather for an indulgence. This wasn’t a system he was unfamiliar with.