Dear Friend,
And I couldn’t disagree more with this characterization . . . It is perhaps that of some you may have come across, but it is not the praxis of the Eastern Catholic Churches.
The Passion of Christ is commemorated and meditated on most vigorously in the EC Church, and every Wednesday and Friday in the prayers of the Octoechos, the services of Lent, Holy Week etc.
There is the “Passia” service that is more popular in the Ukrainian and Russian Orthodox Churches than it is in any Eastern Catholic Church and involves placing a large Crucifixion in the centre of the Church while the priests read the two Passion chapters in each of the four Gospels, followed by the Akathist to the Passion, or the Canon of the Most Sorrowful Mother or else a version of the Stations of the Cross (the Orthodox that have this service celebrate this magnificently with a large Cross taken in procession, then used by the Priest at each of the 12 or 14 stations to bless the people).
The Eastern Crucifix shows Christ in His Extreme Humility and Suffering. The East is NOT underemphasizing this. But it does depict Christ in His deified Humanity and this is more poignant since it shows God’s incredible love for us in undergoing His voluntary Passion.
I also am not particular about modern Western forms of religious art that show Jesus as any human being. Iconography - which you have in the West as well - is about teaching the truth of the faith, and in Christ’s case, that He is both God and Man etc.
The Western emphasis on Christ’s Suffering on Good Friday seems, to us at least, to be focusing entirely on that. If that is your emphasis, fine and well.
The Easter devotion to the Epitaphion/Shroud of Christ, the kissing of His Wounds, the veneration of His Cross and the beautiful vigil that people will do reading the psalms beside the Shroud until the Midnight Matins of Pascha . . .
You have to experience it to believe it and, in the name of our new Patriarch

, I invite you to celebrate Holy Week and Pascha with us this year!!
Alex