14-19: "And to the Angel of the church in Laodicea, write:
"The Amen, the Faithful and True Witness, the beginning of God’s creation, says these things:
"I know your works, that you are neither cold nor hot. I wish you were either cold or hot. So then, because you are lukewarm and neither hot nor cold, I will vomit you out of my mouth. For you say, ‘I am rich, and have grown rich, and have need of nothing,’ and had not known that you are wretched, miserable, poor, blind, and naked.
I advise you to buy from me gold refined by fire, so that you may become rich; and white garments to put on so that your shameful nakedness may not be exposed; and buy eye ointment to smear on your eyes, that you may see.
All whom I love, I reprove and chastise. Be zealous, therefore, and repent."
Laodicea: Laodicea-on-the Lycus also transliterated as Laodiceia or Laodikeia, earlier known as Diospolis and Rhoas, was the ancient metropolis of Phrygia (also attributed to Caria and Lydia), built on the river Lycus, in Anatolia near the modern village of Eskihisar (Eski Hissar), Denizli Province, Turkey.
The town was originally called Diospolis, and afterwards Rhoas, and Laodicea, the building of which is ascribed to Antiochus II Theos, in 261-253 BC, in honor of his wife Laodice, was probably founded on the site of the older town.
It was approximately 160 km (ca. 80 miles) east of Ephesus and ca. 40 miles southeast of Philadelphia and, according to Strabo, it was on a major road.
The city benefited from its advantageous position on a trade route and became one of the most important and flourishing commercial cities of Asia Minor, in which large money transactions and an extensive trade in black wool were carried on.
The wealth of its inhabitants created among them a taste for Greek art, as is manifest from its ruins; and that it did not remain behind in science and literature is attested by the names of the sceptics Antiochus and Theiodas, the successors of Aenesidemus, and by the existence of a great medical school.
http://www.peculiarpress.com/ekklesia/images/mainstreet (holylandphotos).jpg
Ruins of the main street of Laodicea.
The place often suffered from earthquakes, especially from the great shock in the reign of Nero (60 AD), in which it was completely destroyed. But the inhabitants declined imperial assistance to rebuild the city and restored it from their own means.
Antiochus the Great transported 2000 Jewish families to Phrygia from Babylonia, according to Josephus. Many of Laodicea’s inhabitants were Jews, which may be the reason why it became one of the chief seats of Christianity at a very early period.
The Amen: The Hebrew word
’Amen derives from the Hebrew verb
’aman, a primitive root. The word means “
to be firm, confirmed, reliable, faithful, have faith, believe.”
This word was used Hebrew text of Isaiah 65:16 as a Divine title (usually rendered as
the God of truth or
the God of faithfulness):
So that he who blesses himself in the Earth shall bless himself in the God of truth (Hebrew: B’Elohi-'Amen, literally: the God of [the] Amen); He who takes an oath in the land shall swear by the God of truth; For the hardships of the past shall be forgotten, and hidden from my eyes.
Here when the title is applied to Christ (cf. 2 Cor 1:17-20), it seems to bear the same meaning as His other title ‘
The Faithful and True’.
Lukewarm: The image here is that of a beverage that should be either hot or cold. Perhaps here is an allusion to the hot springs of Hierapolis (present-day Pamukkale) across the Lycus river from Laodicea and the fresher and colder water at Colossae (located near present-day Anatolia, 12 miles from Laodicea); by the time the water from Hierapolis reached the aqueducts of Laodicea, it would have already been tepid.
I am rich, and have grown rich: The church in Laodicea are materially rich but spiritually poor. Compare their situation with that of Smyrna, which is materially lacking but spiritually wealthy; cf. Rev. 2:8-9.
Gold refined by fire: compare 1 Peter 1:7.
Naked…white garments: The ‘
white garments=purity and vice-versa’ motif, present throughout the book, continues here. An irony here is that the city is known for its violet/purple woolen cloth and black wool.
Eye ointment: The image of eye salve is unusual, and here again many have suggested a local reference. Because Strabo mentions the existence of a medical school near the city during the Roman era, some have tried to link the production of a famous eye medicine known as “Phrygian powder” to Laodicea in particular, but there is no conclusive evidence of this.
Commentary by Oecumenius:
(verse 14) He says, “These are the words of the Amen”: this is equivalent to "*The true one says these things *(Rev. 3:7).” For Amen is “Yes.” For in Him is “Yes,” and not “No” at all, as is said about him (2Cor. 1:19).
What is the meaning of the present text, “the beginning of God’s creation?” Nothing other than the ruler of God’s creation, and He who has the rule over all things. For since the Father has made all things through the Son, it follows that as the maker and craftsman of the universe, who brings the universe into being from non-existence, he rules over what has been brought into being by him.
(verse 15) The one who is aglow with the Spirit is hot- for says the divine Apostle, “*those who are aglow with the Spirit *(Rom. 12:11)"- but the one who is deprived of the activity and visitation of the Holy Spirit is cold.
Commentary by St. Bede:
“And to the angel of the church of Laodicea, write.” Laodicea means “the lovely tribe of the Lord,” or, “they were in vomiting.” For there were there both those to whom He said, “I will spew thee out of My mouth,” and those also to whom He said this, “Whom I love, I rebuke and chasten.” But, according to the Greek, it is interpreted, “a just people.”
“These things saith the Amen, the faithful and true witness.” Amen is interpreted, “truly,” or “faithfully.” Christ, therefore, Who in the essence of His divinity is truth, declared that, by the mystery of His Incarnation, He was made “the beginning of the creation of God,” that He may train the Church by these things for the endurance of sufferings.
“I know thy works, that thou art neither cold, nor hot, etc.” Thou art neither fervent in faith, nor entirely unbelieving. But, if thou wert still unbelieving, there would yet remain to thee the hope of conversion, whereas now, in that thou doest not the will of the Lord which thou knowest, thou shalt be cast forth from the bosom of My Church.
“Because thou sayest: I am rich, and made wealthy.” Thou art content with faith alone, and it is in vain that thou layest claim to the treasures of righteousness. But if thou desirest to be truly rich, forsake all things, and buy the fervour of love, proved in the flame of afflictions, and anoint the eyes of they mind, not with the antimony of deceitful boasting, but with the eye-salve of divine knowledge. To ‘anoint the eyes with eye-salve’ is to gain an understanding of holy Scripture by the performance of a good work.
“Such as I love, I rebuke and chastise.” Do not shrink from suffering adversity, seeing that this is a special proof that thou art loved by the Lord.
“Be zealous therefore, and repent.” He shews that there had been there such as were emulated and followed.
Commentary by St. Nicolas of Lyra:
“I know thy works,” to be imperfect. Therefore it is added: “that thou art neither cold,” avoiding transgressions for fear of punishment, “nor hot,” that is, fulfilling my laws with loving fervor.
“But because thou art lukewarm,” that is, slow to the good, disagreeable, and idle.
“I will begin to vomit thee out of my mouth;” that is, to repel you from me, as something abominable; for idleness is at the bottom of the vices.
Commentary by St. Victorinus:
Moreover, the seventh association of the Church declares that they are rich men placed in positions of dignity, but believing that they are rich, among whom indeed the Scriptures are discussed in their bedchamber, while the faithful are outside; and they are understood by none, although they boast themselves, and say that they know all things—endowed with the confidence of learning, but ceasing from its labour. And thus He says:
“That they are neither cold nor hot.” That is, neither unbelieving nor believing, for they are all things to all men. And because he who is neither cold nor hot, but lukewarm, gives nausea, He says:
“I will vomit you out of My mouth.” Although nausea is hateful, still it hurts no one; so also is it with men of this kind when they have been cast forth. But because there is time of repentance, He says:
“I persuade you to buy of Me gold tried in the fire.” That is, that in whatever manner you can, you should suffer for the Lord’s name tribulations and passions.
“And anoint your eyes with eye-salve.” That what you gladly know by the Scripture, you should strive also to do the work of the same. And because, if in these ways men return out of great destruction to great repentance, they are not only useful to themselves, but they are able also to be of advantage to many, He promised them no small reward—to sit, namely, on the throne of judgment.