Vulgate

  • Thread starter Thread starter KatholikosMercy
  • Start date Start date
Status
Not open for further replies.
ahmadhassan said:
jerome said that paul said things that isnt present in herbew OT but present in the Greek translation of this herbew bible
so he didnt believe in the greek one and according to jerome paul told things that isnt present in herbew so paul lied
what church did? it didnt accept what jerome said so it keeped corrupted greek translation of herbew OT
Click to expand...
Read the lines following the one you underlined.
Jerome said that the Greek manuscripts that Paul used were the best manuscripts,which most correspond with the authoritative Hebrew texts. Jerome did believe in the Greek texts. And Jerome did not call Paul a liar.
 
anthony022071 said:
Read the lines following the one you underlined.
Jerome said that the Greek manuscripts that Paul used were the best manuscripts,which most correspond with the authoritative Hebrew texts. Jerome did believe in the Greek texts. And Jerome did not call Paul a liar.
Click to expand...
but the jews have the OT before christians so ,how paul add to OT ? is he prophet moses? if you believe that OT of jews are corrupted then you have to prove that corruption not just adding things and say that they were ommitted .
 
ahmadhassan said:
but the jews have the OT before christians so ,how paul add to OT ? is he prophet moses? if you believe that OT of jews are corrupted then you have to prove that corruption not just adding things and say that they were ommitted .
Click to expand...
Paul was of Jewish origin,and a Pharisee,and was well-educated in the scriptures before he became a believer in Jesus Christ.
How did Paul add to the scriptures? And how are the scriptures of the Jews corrupt?
 
ahmadhassan said:
so as jerome said paul said lies that isnt present in herbew and also the greek bible is corrupted
you said that church didnt agree with him so the church authinthicated corrupted one
Click to expand...
First of all Jerome never said Paul lies (you do) nor does Jerome disagree with the Church.

The Church affirms the scipture it authenticates is NOT corrupted.
Saint Jerome agrees with that.

That is YOUR accusation and exposes your intent.

:tiphat:
 
KatholikosMercy said:
First of all Jerome never said Paul lies (you do) nor does Jerome disagree with the Church.

The Church affirms the scipture it authenticates is NOT corrupted.
Saint Jerome agrees with that.

That is YOUR accusation and exposes your intent.

:tiphat:
Click to expand...
funny :extrahappy: recheck what jerome said ,he said that paul said things that isnt in his bible and he said that there were errors and alteration
 
anthony022071 said:
Paul was of Jewish origin,and a Pharisee,and was well-educated in the scriptures before he became a believer in Jesus Christ.
How did Paul add to the scriptures? And how are the scriptures of the Jews corrupt?
Click to expand...
read topic from begining:)
 
ahmadhassan said:
funny :extrahappy: recheck what jerome said ,he said that paul said things that isnt in his bible and he said that there were errors and alteration
Click to expand...
Saint Jerome found discrepencies between translations. So what!

That doesn’t make Saint Paul a Liar as you said!

It was addressed and resolved long before the Canon.

So whats the problem, that Saint Jerome found a problem that was corrected?

Or is your problem that you don’t believe Jesus is God. Lets get honest here!
 
can you tell us if church accepted what jerome said or not and why uptill now there are verses ommitted from herbew bible?
 
ahmadhassan said:
can you tell us if church accepted what jerome said or not and why uptill now there are verses ommitted from herbew bible?
Click to expand...
Of course the Church accepted Saint Jeromes work.

The Vulgate of 405 is acredited as his work.

Do you accept Isa as Lord?
 
ahmadhassan said:
read topic from begining:)
Click to expand...
Jerome said that Paul had included citations from the Old Testament that were not contained in the copies that Jerome had.
Jerome did not suggest that Paul lied or that Paul had added to the scriptures. As a well-educated Jewish Pharisee,well-aquainted with the scriptures and traditions,Paul would have had access to writings that Jerome did not,things which had been lost
and forgotten by Jerome’s time.
 
ahmadhassan said:
can you tell us if church accepted what jerome said or not and why uptill now there are verses ommitted from herbew bible?
Click to expand...
What are the verses that you are refering to that are omitted from the Hebrew Bible?
 
ahmadhassan said:
go and pabtise all nations in the name of … … … .
Click to expand...
Are you refering to the Gospel of Matthew 28,19 ?
“Go therefore and make disciples of all nations,baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit…”

Of course that would not be in the scripture of the Jews!
It was written by a believer in Jesus Christ!
 
anthony022071 said:
Are you refering to the Gospel of Matthew 28,19 ?
“Go therefore and make disciples of all nations,baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit…”

Of course that would not be in the scripture of the Jews!
It was written by a believer in Jesus Christ!
Click to expand...
did i said it should be in OT? never i did ,i say that Gospel of matthew was written in aramaic and translated into herbew then this herbew was translated into greek even though ,herbew book dont contain that verse then where did it come from?:rolleyes:
 
ahmadhassan said:
did i said it should be in OT? never i did ,i say that Gospel of matthew was written in aramaic and translated into herbew then this herbew was translated into greek even though ,herbew book dont contain that verse then where did it come from?:rolleyes:
Click to expand...
Where is the Hebrew Gospel of Matthew?
 
ahmadhassan said:
did i said it should be in OT? never i did ,i say that Gospel of matthew was written in aramaic and translated into herbew then this herbew was translated into greek even though ,herbew book dont contain that verse then where did it come from?:rolleyes:
Click to expand...
From the orginal aramaic? You’re trying too hard to make the bible a forgery. Forget it, We could care less what you think. You don’t care about the turth only about bits and peices of info that you can use, out of context, destory Christianity.
 
BelFarfalla said:
From the orginal aramaic? You’re trying too hard to make the bible a forgery. Forget it, We could care less what you think. You don’t care about the turth only about bits and peices of info that you can use, out of context, destory Christianity.
Click to expand...
dont you know that it was in aramaic?😉
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top