The “Bible” consists of the Old Testament and the New Testament.
While there is some disagreement as to which books in the New Testament should or should not be considered the God Inspired, the Old Testament is well established. God dictated to Moses what to write down in the Torah ( as scholars mostly agree) and the other books are the prophets by which Jesus can be measured to have fulfilled perfectly and the future events must happen. Also Jerusalem and israel and of, the history.
Not one word of either testament was written by any other person but by a Jew.
The Word is Truth. All of it. There may be difficulty in the exchage of language for fair accuracy, but God’s Word is Truth. All if it.
We have only the people Israel to thank for Scripture( the bible is the books of Holy Scripture) whether they were Jews before the birth of Christ, or Jews who followed Christ.
It is not as I see it but rather as it is Written. When in doubt, i will go with the plain written text, as God inspired, and seek to understand it.
Mary was the Woman, as her Son called her. Thank God for her obedience.