If a Melee ensued in the garden that evening history would have undoubtably recorded the actuality of it in a completely different light, as the history of the conquered is often quickly overwritten by the glorious account of the conquerors. BUT, If a Melee ensued in the garden, JESUS would not fulfill the Old Testament. JESUS stayed Peter only so far that JESUS could accomplish that fulfillment. If any portion of that related event was ‘evil’ it would have only been that satan had subverted JESUS’ efforts to fullfil the WORD OF GOD. JESUS effectively ‘reset the shot-clock’ and restarted the event on HIS terms, by halting Peter’s progress, and restoring the ear to the head of the slave. JESUS fully took command of the situation and HIS own destiny.
“Sword” vs. “butcher knife” - you are reaching. Peter was personally ARMED. JESUS had instructed his Apostles to be-so, so whatever Peter had on him that evening, he was “packing” in a manner the he believed satisfied his LORD. Further, Peter was able to STRIKE THE MAN’S HEAD AND CLEAVE HIS EAR FROM IT. Sounds like a stand-off weapon to me (a/k/a “sword”).
Also, JESUS never told Peter that he was wrong, or that he did wrong, JESUS did not write the sin on the ground, or instruct satan to “get behind ME.”
The bible is also often improperly quoted 'if your neighbor strikes you, turn the other cheek," The bible actually cites “strikes your right cheek.” Since it was a monetarily punishable crime to touch/strike someone with their left hand, a person would be striking with their right-hand. Therefore if your neighbor strikes your right cheek with their right hand THEY WILL BE BACK-HANDING YOU. You are instructed to stand-up for yourself. Turn your other cheek and say “let’s go.”