O
Ockham
Guest
And I thought that maybe people who regularly attend an all vernacular Mass, came onto the Traditional forum to UNDERSTAND our love of the language of the Catholic Church & how we would work to help.
And I thought that maybe people who regularly attend an all vernacular Mass, came onto the Traditional forum to UNDERSTAND our love of the language of the Catholic Church & how we would work to help.
[/quote][Pray for the strength of your priests and deacons, that they will know when God is asking them to accommodate others, and when they must stand firm, by taking up their cross of faithfulness against persecutors.
On the contrary. I’m very interested in what the people who prefer English think. However, I’ve heard most of it:
This is true. However, keep in mind we don’t have youtube videos of Christ, nor any facebook pictures or digital sound tracks of Him either. We can only go with what the Church has given us from the early days and language of the Church then. We start proverbial dubbing of that language with other languages and we will quickly lose that link to Christ. This can easily be proven in mathematical terms. This is not to undermine the well-intentions of the priest but we as laity need to help the Church preserve whatever links to Christ we can.I personally think that Latin is a beautiful language, and if the Magisterium teaches that it must be used in the Holy Mass, then that’s the end of it.
However, if the Pope and the Magisterium do not teach that it must be used it Holy Mass, then it’s up to the discretion of the individual priest to make these decisions based on the case in question.
Our link to Christ is faith, not language.This is true. However, keep in mind we don’t have youtube videos of Christ, nor any facebook pictures or digital sound tracks of Him either. We can only go with what the Church has given us from the early days and language of the Church then. We start proverbial dubbing of that language with other languages and we will quickly lose that link to Christ. This can easily be proven in mathematical terms. This is not to undermine the well-intentions of the priest but we as laity need to help the Church preserve whatever links to Christ we can.
I think they then called it the Church of Henry VIII.Let’s have a New Mass in English!
Probably not as much work as translating and retranslating the Latin.That would be nice but maybe too much work.
I’ve attended the Latin Mass for about 17 years half the time. I go to my own Ordinary Rite Parish half the time but love the Latin Mass. It takes a little time to learn how to follow it in the Missal but it’s worth the effort. You begin to pray the Mass silently and you know what the priest is saying by what he’s doing. It’s the most beautiful thing this side of heaven as Fr Faber once said.While I agree back then, the world was also a lot more Catholic than now. Please do not say this is just becuase the Mass was allowed to be spoken in peoples natural tounge, as I don’t see why people would leave simply becuase they can understand the mass better. The secularization of the world, and of course the media with the priestly abuse (which I know is highly exagerated) simply took many people away from the Church. The way the Mass was said has nothing to do with it.
I have no problem with the TLM being celebrated if that is what people like. However, I was born in 94, and do not know Latin. While I do know the Kyrie, Gloria, the Credo and what they are in English, the other parts I would be lost. I have been to a TLM mass once for one of my parish priests 50th anniversary of ordination. I somewhat liked it, but I was lost for much of it, even with the missal.
Sure, but it hasn’t been one constant language since the beginning of time. Its not even one constant language since the beginning of the ChurchAnd how is faith transmitted across time and space? Via language and symbol and rite.
Or if you really believe that faithfulness to the original text is important, lets have a Byzantine Divine Liturgy in Greek! Since the New Testament was mostly written in Greek.Let’s see, let’s see:
Roman Catholic Church;
Latin Mass;
Gregorian chant;
A 1000 years of tradition;
Faith of our fathers;
…
…
Hmmm, I know!
Let’s have a New Mass in English!
We are not talking about the New Testament. We are talking about the Mass.…
Or if you really believe that faithfulness to the original text is important, lets have a Byzantine Divine Liturgy in Greek! Since the New Testament was mostly written in Greek.
Actually Scriptures were written in old Greek, old Hebrew, old Aramaic, with a lot of cross references, which, of course, increased the authenticity of St. Jerome’s Latin Vulgate. In other words, there apparently was a disconnect he managed to solve. Why else did he do it when the Church could have easily and logically kept it in Greek?Or if you really believe that faithfulness to the original text is important, lets have a Byzantine Divine Liturgy in Greek! Since the New Testament was mostly written in Greek.
I agree that our link to Christ is neither one specific language, nor a visual medium in which we can see him. As to whether our link to Christ is faith, this is true to an extent. To really be united to Christ’s way, we need to have faith that he is the son of God. If we believe this, it is impossible for him to speak lies, so when he says that he will send the Spirit of Truth to Saint Peter and the apostles, and he will “lead them to all truth,” he is telling the truth.Our link to Christ is faith, not language.
You are, once again, exaggerating your opponent’s argument.Sure, but it hasn’t been one constant language since the beginning of time. Its not even one constant language since the beginning of the Church
We could, but we’re in the Roman Catholic Church and we’re discussing Latin in the Mass, not the Bible.Or if you really believe that faithfulness to the original text is important , lets have a Byzantine Divine Liturgy in Greek! Since the New Testament was mostly written in Greek.
We’re not. We’re arguing for the retention of Latin for a number of excellent reasons, one of which is transmission of our worship and faith, untainted by modernism.If we really wanted to preserve a linguistic link to Jesus, the Holy Mass would need to be said in Aramaic; not Latin,
Depends on how you look at it. Does a politician get elected because of people’s faith in him or in the language he uses in his campaign or how the news media spins what he says? Probably a mix of all three, I would think.Our link to Christ is faith, not language.
I believe there are approved Aramaic words of consecration a priest can use in the Mass he says, for those who wish to perserve that link to Jesus, though it isn’t certain whether he actually used Aramaic words. Could have been Hebrew as that was the way He worshipped Himself.If we really wanted to preserve a linguistic link to Jesus, the Holy Mass would need to be said in Aramaic; not Latin, and since this hasn’t been approved by the Holy See, I would never want to do this.
Could even have been Greek, the most widely understood language of the region.I believe there are approved Aramaic words of consecration a priest can use in the Mass he says, for those who wish to perserve that link to Jesus, though it isn’t certain whether he actually used Aramaic words. Could have been Hebrew as that was the way He worshipped Himself.