N
Norwich12
Guest
Saint Bonaventure –
ON THE MOST HOLY BODY OF CHRIST
Hidden for four reasons:
secondly, because of a suggestion of crudity;
thirdly, because of the imperfection of our senses;
fourthly, because of the exclusion of unbelievers.
First reason:
Firstly, this treasure is hidden under the veil of bread and wine because of the merit of faith. A person, believing what this Sacrament means, accumulates great merit in overcoming most strongly seven opponents. These opponents are the five senses all of which sense that the Body of Christ is not here; and imagination is also contrary for in no way can it imagine that the great man, the whole Christ who hung on the cross, could be hidden in such a small host. Reason is also opposed to all this, namely, that the same Body can be at one and the same time in different places, as appears in this Sacrament; that he is most perfectly in heaven, while being nevertheless food on the altar, and not many, but one only and the same Body. Because of this merit of faith the Body of Christ is hidden.[34] Gregory: ‘Faith has no merit when human reason gives a proof’.[35]
Second reason:
33. Secondly, the Body of Christ is hidden because of a suggestion of crudity. A horror of crudity could hold back many from this Sacrament if they were to think of a living person eating another person and devouring raw flesh. For this reason, this Body is given under a sign and covering associated with eating, namely, under the appearances of bread. The Lord deigned to call himself our bread when he said in John 6:51: I am the living bread, so that by eating Christ under the appearances of bread one would not feel a horror of crudity.
Third reason:
34. Thirdly, the Body of Christ is hidden because of the imperfection of our senses. Were he to show himself in the glory of his brightness, just as he is, no mortal could bear the sight of such brightness. Moses, from speaking with the Lord, received such splendour and brightness in his face that he covered his face when speaking with the children of Israel because they were not able to look at him due to the brightness of his face. So too Christ, taking account of our weakness, placed a covering over his brightness.
Fourth reason:
35. Fourthly, the Body of Christ is hidden to exclude unbelievers. He said in Matthew 7:6: Give not that which is holy to dogs, neither cast your pearls before swine. What he said in word was done in fact because he hides his face in the Sacrament and so excludes dogs and swine, that is, all who are unworthy of knowledge of this Sacrament.
Therefore, let the mercies of the Lord give glory to him because he prefigured his Body for us in the theme of heavenly treasure.
ON THE MOST HOLY BODY OF CHRIST
Hidden for four reasons:
- This treasure is hidden under the cover of bread and wine for four reasons, and so Isaiah 45:3 says: I will give you hidden treasures:
secondly, because of a suggestion of crudity;
thirdly, because of the imperfection of our senses;
fourthly, because of the exclusion of unbelievers.
First reason:
Firstly, this treasure is hidden under the veil of bread and wine because of the merit of faith. A person, believing what this Sacrament means, accumulates great merit in overcoming most strongly seven opponents. These opponents are the five senses all of which sense that the Body of Christ is not here; and imagination is also contrary for in no way can it imagine that the great man, the whole Christ who hung on the cross, could be hidden in such a small host. Reason is also opposed to all this, namely, that the same Body can be at one and the same time in different places, as appears in this Sacrament; that he is most perfectly in heaven, while being nevertheless food on the altar, and not many, but one only and the same Body. Because of this merit of faith the Body of Christ is hidden.[34] Gregory: ‘Faith has no merit when human reason gives a proof’.[35]
Second reason:
33. Secondly, the Body of Christ is hidden because of a suggestion of crudity. A horror of crudity could hold back many from this Sacrament if they were to think of a living person eating another person and devouring raw flesh. For this reason, this Body is given under a sign and covering associated with eating, namely, under the appearances of bread. The Lord deigned to call himself our bread when he said in John 6:51: I am the living bread, so that by eating Christ under the appearances of bread one would not feel a horror of crudity.
Third reason:
34. Thirdly, the Body of Christ is hidden because of the imperfection of our senses. Were he to show himself in the glory of his brightness, just as he is, no mortal could bear the sight of such brightness. Moses, from speaking with the Lord, received such splendour and brightness in his face that he covered his face when speaking with the children of Israel because they were not able to look at him due to the brightness of his face. So too Christ, taking account of our weakness, placed a covering over his brightness.
Fourth reason:
35. Fourthly, the Body of Christ is hidden to exclude unbelievers. He said in Matthew 7:6: Give not that which is holy to dogs, neither cast your pearls before swine. What he said in word was done in fact because he hides his face in the Sacrament and so excludes dogs and swine, that is, all who are unworthy of knowledge of this Sacrament.
Therefore, let the mercies of the Lord give glory to him because he prefigured his Body for us in the theme of heavenly treasure.