We are now 90 posts in and I still haven’t seen anyone show where or how the Quran is a literary masterpiece? If someone agrees that it is, could they post a verse or two that they think is exceptional? Is it in its poetry? An example would be nice to discuss.
I read the Quran years ago so I’m not recently familiar with it but I do not recall, when I did read it, anything that made say WOW, that’s amazing! Or Beautiful! So please help me…what literary style are we talking about? Thank you.
Hello Pattyit. I think we also have to remember how the Koran was compiled and this does not lend itself to being a literary masterpiece but, as I commented above, the opposite of such.
The Koran is not a direct dictation. Everyone agrees that it was compiled after Muhammad’s death by scholars who received partial texts and sayings from people who claimed to have copied or mentally remembered what Muhammad had dictated. The compilation was necessary because the Muslims started losing soldiers in war and it was feared the teachings were being lost.
It was ordered for all people to hand over any texts they had or rememberings of Muhammad’s words. Chosen scholars took these submission (in different dialects) and as best they could would cobble together a coherent text that would become the Koran. As you would expect, trying to sift through a large collections of submissions and tie them together so as not to leave anything out does not lend itself to a beautiful, stylish composition and I think this can be seen in the result.
Also the scholars were not sure of the chronological order of the submissions and how they related to each other and so arranged the writings in different chapters based on subject matter. These chapters were simply arranged from the largest chapter to the smallest chapter so again this works against a literary flow or coherence of a developed message throughout the book.
Also there were many sayings that clearly are articulated from the human perspective rather than from God. Sentences such as (the like) ‘I will trust God’. These saying all have the bland ‘You say’ in front of them. This has the result of changing it to the perspective of God, as you would expect of a Divine dictation but this decreases the readability of the overall passages. ‘You say I will trust Allah’. ‘You say I will kneel before Allah’ ‘You say Allah will be my strength’ You say Allah will vanquish my enemies’
It has been speculated (quite reasonably I suggest) that this prefix ‘you say’ was added so as to change the perspective. Whether you accept this hypothesis or not it does not make for good reading but it is quite repetitive and cumbersome. There are whole parts of chapters that begin, line after line with ‘You say’, You say’ ‘You say’ etc etc.
Because it does not make for good reading, this means it is not good writing.
Regards.