Phew, this thread got wild. I think we’re skimming past big concepts that we can all agree on.
As the primary communicators in this discussion have said explicitly-- God’s will is our ultimate goal. It doesn’t matter what your will, my will, or anyone else’s will is if it is not aligned to God’s.
I think one thing in particular is stirring up these fears of fundamentalist misogyny and that is that the man is the “decision-maker,” by degree of his gender. We’re all talking circles around it, but the decision-maker should always be the spouse who has discerned the will of God. Everyone here has said that, in more or less words. And I know that Bannan is not arguing that a man is to be followed, even when his leadership leads to sin, as he has already said that he doesn’t believe that to be true. However, in all these extreme examples that are being thrown around, we’re losing sight of the real life ways in which leadership fluidly changes hands in all the decision making of a family.
To use very common and subtle examples-- if a man is in a state of spiritual desolation, bleary-eyed from the burden God has given him this day, and he is fighting the evil spirits who confuse his thoughts and misdirect his emotions, he may not be the instrument through whom God is speaking in that moment.
To give a real-life example, my husband completed a dual-degree program (MBA and JD) in three years. It was an absolute nightmare. But, God called, and we answered. As often happens, though, we were left with a lot of healing to do after three years of incredible emotional, intellectual, and spiritual strain. My husband was deep in a spiritual battle against evil spirits that wanted to take advantage of his vulnerable position. When it came time to make decisions, we discussed everything calmly and logically. (Thankfully, we’ve already conceded that he didn’t have to curb my feminine hysteria to facilitate these conversations.

More often than not, he was the one with wild thoughts and emotions during this hard time.) If I felt that his discernment was being clouded by vices that had arisen during those three years, I explained to him why I believed we should choose differently-- whatever it was-- and took great care to listen for God’s call while my husband’s ears were closed to it.
It was my duty, in those moments, to be the servant and lead him where I believed God wanted us BOTH. And, when I am weak, broken, hurting, blaming God, letting my vices take over my virtues, my husband leads me back to peace. God, in his great mercy, never lets us fall into these moments at the same time without giving one or both of us the grace to get back out of it again.
Marriage is a vocation that binds us to another person on our journey toward Heaven. And, here’s where I’m trying to make my point. In ideal circumstances, the weight of that yoke will be pulled so equally that you don’t know who is contributing what. In a good, fruitful, strong marriage, God’s will will ALWAYS be chosen as the obvious and only choice in all decision making, such that it’s indiscernible who ultimately took charge as the “decision-maker.”
So, putting that logic plainly:
God’s will is the trump card.
The will of the spouse that is aligned with God’s is the will to be followed.
If that happens to be the husband’s, the wife will “submit” for the good of the family.
If that happens to be the wife’s, the husband will “submit” for the good of the family.
But, if proper humility is observed by BOTH the one “submitting,” and the one who is asking for trust and authority, and good communication has been practiced, it just shouldn’t do any harm to know that equilibrium was lost in order to be regained.
Does that help? It’s the unspoken equality that exists in my beautiful marriage. I can feel my strength radiate in our relationship because the state of our life together reflects the co-leadership we have undertaken together. It’s incredibly empowering. And, to end on a light note, I often say that the man-hating segment of feminists have no appeal for me. My husband wouldn’t wear clean underwear under his lawyer’s suit if it weren’t for me. I don’t have to be told I’m the boss around here… I already know
That’s a lie, baby girl is the boss. Anyway, I hope that helped. God bless.