In a proper marriage, yes, as head of the household I can literally forbid her.
This, though, is a potential major issue. For centuries, Christian men were very quick to assert their absolute authority over the household. In practice, this often led to terrible abuses, where many (not all) women were essentially rendered into children completely dependent upon their husband with almost no agency…or even worse, domestic abuse was often left unchecked as no one would challenge the authority / word of the man.
Yes, the husband does have true authority over his household…but what so many men, down through the centuries, have failed to remember is St. Paul’s accompanying command:
love your wives as Christ loved the Church. If their authority is not exercised in a way that is self-sacrificial, it is an abuse of authority. If you “absolutely forbid her”, and you are not motivated by true perfect charity, you sin.
“No, I forbid you from visiting your mother as I need you to make me dinner.” That would be selfish, not flowing from perfect self-sacrificial charity, and thus sinful on the part of the husband.
Your authority as a husband has ONE purpose only…and to deviate from this purpose is to sin…you exercise authority for the benefit of your wife and children, for their salvation and their wellbeing…anytime you exercise authority for selfish reasons, you sin…simple as that. And the latter has been the case in marriage after marriage time and time again throughout history.