and if you read the Talmud it teaches that Jesus was a sorcerer who is in hell, which I find offensive.
This is so serious a slur it requires a separate reply.
This is false. It is also a common antisemitic trope. There are others - particularly one which claims that the Talmud claims Mary was a prostitute. That’s false too. You will find these claims on lots of antisemitic websites and such.
The passage to which you are referring can be translated into English as such:
Our Rabbis taught: Yeshu had five disciples, Matthai, Nakai, Nezer, Buni and Todah. When Matthai was brought [before the court] he said to them [the judges], Shall Matthai be executed? Is it not written, Matthai [when] “shall I come and appear before God?” Thereupon they retorted; Yes, Matthai shall be executed, since it is written, "When Matthai [when] shall [he] die and his name perish.When Nakai was brought in he said to them; Shall Nakai be executed? Is it not written, Naki [the innocent] and the righteous slay thou not? Yes, was the answer, Nakai shall be executed, since it is written, in secret places does Naki [the innocent] slay. When Nezer was brought in, he said; Shall Nezer be executed? Is it not written, And Nezer. Yes, they said, Nezer shall be executed, since it is written, But thou art cast forth away from thy grave like Nezer [an abhorred offshoot]. When Buni was brought in, he said: Shall Buni be executed? Is it not written, Beni my first born? Yes, they said, Buni shall be executed, since it is written, Behold I will slay Bine-ka [thy son] thy first born. And when Todah was brought in, he said to them; Shall Todah be executed? Is it not written, A psalm for Todah [thanksgiving]? Yes, they answered, Todah shall be executed, since it is written, Whoso offereth the sacrifice of Todah [thanksgiving] honoured me.
As you can see, other than the name being the same (Yeshua was an extremely common name at the time, and still is in various places), this cannot be connected to Jesus of Nazareth. Nothing matches, nothing. I would be shocked if you can find even a single scholar today who thinks this is related to Jesus of Nazareth.
Incidentally, you are also wrong about the being in hell part. That is purely an invention, as it appears nowhere in the text - and there is no cohesive Jewish view of an afterlife (Heaven OR Hell).