That would be a contradiction.
God does not love hell, nor that people go there, therefore he could not will it as a goal for anyone, since the will only moves to what is desired as desirable (or good).
Yet, if some one human person desires only what is temporal as if it were the meaning of life, they will have what they will (contrary to what God is doing), for hell is the place of only desiring what is temporal with nothing temporal available to satisfy the desire, thus its torment, eternal dissatisfaction.
Even still, since all creation flows from the will of God, as a whole it inclines to his goal of union and friendship with his creatures who are like him in his image, so this person who wants only what is temporal, in his grasping after it, will unwittingly benefit others in coming to their eternal union with God. Everything (including those who do not want God and kill the body of their neighbor, yet they cannot kill his soul) will work together for good to them that love God.
People are going to hell because that is the place of unending temporal desire of temporal goodness, which they want alone and now, and since temporal goodness is here today and vanishes, that is what they have, no goodness. But they have had impact on others finding beatitude.